ضمن إصدارت سطور صدر مؤخرا كتاب "الحجاب الأصول التنوعات التداعيات" الكتاب تأليف سحر عامر وترجمة د.فاطمة نصر. الكتاب حسب تقديم ناشره يمدنا بفهم أعمق وأكثر تعقيدا للتحجب ويذكرنا أنه لم يبدأ مع مقدم الإسلام، كما أن كثيرات من غير المسلمات في أنحاء العالم يرتدين الحجاب لأسباب روحانية أو ثقافية أو شخصية أو سياسية. تقول المؤلفة إنه علي عكس ما يعتقده الكثيرون فإن الأسباب التي تؤدي بالمرأة إلي اتخاذ قرار بالتحجب معقدة ومتعددة ولا يمكن أن تقتصر علي التعاليم الدينية أو الأوامر السياسية التي تفرضها الحكومات، لأن هذه العوامل لا تشكل سوي جزء من القصة، هذا علي الرغم من أهميتها لفهم تحجب المسلمات. تركز المؤلفة في الجزء الأول من الكتاب علي الأسباب التي أدت إلي ارتباط التحجب بالإسلام بعامة، وبالمسلمات خاصة، كما يتفحص الكيفية التي عمدت بها بعض المجتمعات ذات الغالبية المسلمة إلي التركيز علي تفسير بعينه للنصوص الإسلامية الأساسية وتطبيقه. يهدف الجزء الأول إلي أن ينقل إحساسا بمدي تعقد الخطابات الاسلامية عن التحجب وغموضها.