تشهد المانيا بعد غد الثلاثاء مؤتمر دولي عن الف ليلة وليلة، يقام بجامعة الكسندر بمدينة ارلانغن، بحضور متخصصين في الف ليلة وليلة من معظم بلدان العالم. المؤتمر جري الاعداد له منذ عام، وذلك بمناسبة ظهور الترجمة الألمانية لكتاب الف ليلة وليلة، تحقيق محسن مهدي، وهو الكتاب الذي صدر في الثمانينات من دار نشر في لابين، وقامت بترجمة النص للالمانية د. كلوديا اوت، التي تشرف علي تنظيم المؤتمر، وقد صرحت كلوديا لوكالة الأنباء الالمانية عن ازمة الليالي الموجودة في القاهرة الان، انه من الضروري احترام الاصل عند اعادة طبعه، رافضة حذف بعض المقاطع او الغاء اجزاء عن الكتاب بدعوي خدشها للحياء.