"سيميائيات"، كمجلة متوسطية تعنى بالأشكال الحضارية، واللغات المتعددة للأنظمة الحضارية الكونية من أدب وتربية وفنون وتاريخ وجغرافيا وعمارة وتدبير وملابس وأطعمة وأثاث ومهارات شعبية وتراث شفاهى. وتستهدف المجلة الجديدة الإسهام فى تجديد النظر إلى تجليات الموروث الثقافى المتوسطى المتنوعة، من خلال الاهتمام الموسع بأشكال وظواهر وعلامات ثقافة حضارة حوضِ المتوسط خاصة، والمشتركة بينها وبين الإنسانية عامة. ومن أهم مواد العدد - الذى خصص ملفه الأول لمؤرخى المغرب بين الأمس واليوم- مقالات بالعربية والفرنسية، يتصدرها مقال شيخ المفكرين المغاربة الدكتور عبد الله العروى، بعنوان (مؤرخو المغرب فى القرن التاسع عشر)، تليه دراسة للباحث نزار التجديتى يحلل فيها (نظام الخطاب عند الكاتب المخزنى من خلال كتاب "الحلل البهية لمحمد المشرفى")، ودراسة (مساهمة جديدة فى التاريخ الاجتماعى للحاضرة المغربية المتوسطية: تطوان فى القرن الثامن عشر لعبد العزيز السعود) للباحث إدريس بوهليلة. وعن الناقد الفرنسى رولان بارث، ترجم نزار التجديتى مقالة فى السيميائيات الأسمية، تحمل عنوان (نسق الأسماء وماهية الأشياء فى رواية "البحث عن الزمن الضائع"). وساهم الأكاديمى الفرنسى المرموق آندريه رومان بدراسة بعنوان (من اللغة إلى الإنسان: قصة بداية).
