قالت صحيفة إيه ى سى الأسبانية إن سيدة أمريكيا الأولى ميشيل أوباما وابنتها تناولا الغداء مع ملك أسبانيا خوان كارلوس والملكة صوفيا بالأمس فى جزيرة مايوركا، حيث التقى الزوجان الملكيان والأميرة ليتسيا زوجة ولى العهد الأمير فليبى الذى لم يحضر هذا اللقاء حيث كان يقوم بزيارة إلى العاصمة الكولومبية بوجوتا لحضور حفل تنصيب رئيس كولومبيا الجديد خوان مانويل سانتوس. ووفقا للصحيفة فان ميشيل قد غادرت بالأمس إلى واشنطن فى ختام عطلتها فى أسبانيا، وتضمنت لائحة الطعام سمك الترس ولحم العجل المشوى والأرز والتومبيت، وهو طبق خضار مايوركى تقليدى مع الفواكه الطازجة والمثلجات كتحلية. وخلال العطلة التى دامت أربعة أيام فى أسبانيا، زارت ميشيل وابنتها مدينتى غرناطة وروندا التاريخيتين وأمضتا بعض الوقت على الشاطئ. وقد وصف البيت الأبيض إقامتهما فى ماربيا بأنها "رحلة خاصة". أما الرئيس أوباما الذى احتفل بعيد ميلاده التاسع والأربعين يوم الأربعاء فقد بقى فى الولاياتالمتحدة، شأنه شأن ابنته الكبرى ماليا (12 عاما) التى تشارك فى مخيم صيفى.