بالصور.."دلعها فى الغيارات.. وريحها ع المطبات".. حكاية ثقافة التوك توك والميكروباص.. أمثال شعبية وتحدى وآيات تجسد ثقافة فئة تقدم الحكمة فى نكتة.. ومنعاً للحسد: "متقلش دى بكام دى جاية بدهب المدام"

يعتبر "الميكروباص" و"التوك توك"، من وسائل المواصلات التى يستخدمها معظم المصريون، بشكل دائم فى حياتهم اليومية، وبشكل عام ونحن نسير فى الشوارع، نرى عبارات مكتوبة على مثل هذه النوعية من وسائل المواصلات، جديرة بلفت الانتباه، بشكل يجعلك منبهراً من دقة التوصيف، وبلاغة العبارات التى يراد من خلالها إيصال معنى معين.
عربية فول حديثة
إذا رأيت ميكروباص أو توك توك جديدين يسيران فى شوارع المحروسة، فحتما ستجد هذه العبارة من الخلف، "متقولش دى بكام.. دى جاية بدهب المدام"، وهى رسالة يريد صاحبها من خلالها أن يدفع شر العين عن سيارته، التى تعد بمثابة "لقمة العيش" بالنسبة له.
تكتك يحمل عبارة "الحلوة كيداهم شكل تانى"
فى السياق نفسه يمكن أن تجد عدداً من العبارات، التى يعتقد صاحبها أن مجرد وضعها على الميكروباص أو التوك توك، الخاص به، فإنها ستمنحه حصانة ووقاية من أعين الناس، ومنها على سبيل المثال لا الحصر، " الحلوة من حلوان وصاحبها راجل غلبان، قصه كفاح مش جاية على المرتاح، الحلوة من دمياط وكمان عليها أقساط، ما تبحلقش كده يا لوح، دى جت بطلوع الروووح، ما تبصش كده يا عبيط، الحلوة دى بالتقسيط"
ميكروباص يحمل دعوة سائقه لربه بالزواج
لا تستخدم هذه العبارات لمجرد دفع الحسد عن السيارة أو التوك توك فحسب، بل يمكن أن يستخدمها صاحبها فى توجيه رسالة معينة، لأحد جيرانه أو أقاربه أو أحد خصومه مثلاً، ألم تشاهد مثل هذه العبارات قبل ذلك، "لو زعلان البحر مليان، تعمل حسابى أقدرك، تهزر معايا أعورك، الحلوة خوخة، جت بعد دوخة، لو فيه غراب أبيض يبقى فيه صاحب وفى، هسيبك كدة ورايا انت مش مستواى، لما كنت عصفور كلونى، ولما بقيت أسد صاحبونى".
سيارة تحمل عبارة "عضة حية ولا حب بنية"
وتمتلك تلك الفئة من أصحاب السيارات وسائقيها، القدرة على تكوين عبارات أشبه ما تكون بالسجع ولكن باللغة العامية، وتكون لهذه العبارات دلالات واضحة ومقصودة، فإذا أردت أن توجه رسالة لوم ومعاتبة مثل "قدر تتقدر تعيش متقدر"، وإذا أردت أن تستعرض عضلاتك، كما يقال باللغة الدراجة، فيمكنك فقط تعليق لافتة، "جوكر وبشرب جون ووكر"، للتعبير عن مدى قوتك.
سيارة ملاكى تحمل شعار "وراء كل رجل مديون امرأة"
أما إذا أردت أن تتفاخر بسيارتك، وتعلم الناس بمدى سعادتك بشراء عربة ميكروباص أو توك توك، فمتاح لك أن تستخدم عبارات من هذا القبيل، "بنزين فى التنك ولا مليون جنيه فى البنك، دلعها فى الغيارات، وريحها على المطبات، الحلوة اسمها تفاحة للسفر والسياحة، الحلوة لما تتدلع، تخلى الأسفلت يولع".
السائقون يعبرون عن مشاكلهم فى خلفية سياراتهم
أما إذا كانت العربة أو التوك توك، مستخدمة من قبل وعلى مقربة من التهالك، فيمكنك أن تواسى نفسك بكتابة هذه الجمل، "مشنة مشنة بس ممشية حالنا، ما تزعليش يا أمورة بكره يركبلك مقطورة، مستورة خليك هادى لأنى مبعرفش أدادى".
سيارة نقل تحمل سوء حظ صاحبها
"حقوق المرأة هى المطبخ" شعار الرجل فى الشارع
الشباب يناقشون مشكلة البطالة على السيارات
سائق ميكروباص يشكو غدر أصدقائه