جهات طبية تقدم خدمات علاجية للمحامين بالمجان    الشئون النيابية: الدستور يمنح الحق الكامل في تكوين الأحزاب بالإخطار    مواصفات وسعر المركبة الفاخرة.. الأمير محمد بن سلمان يقود سيارته برفقة الرئيس السيسي    محمود فوزي: الحكومة ملتزمة بحماية المواطنين في تطبيق قانون الإيجار القديم    زيلينسكي: بوتين لا يفهم سوى القوة والضغط    لاعب أستون فيلا على رادار أهلي جدة    كل ما يخص مباراة باريس سان جيرمان ضد أنجيه في الدوري الفرنسي    جثة متفحمة وسط نيران شقة بالمقطم    مصرع شخص وإصابة 2 آخرين فى حادث تصادم سيارة نقل فنطاس وخلاطة بالتجمع.. صور    محافظ أسيوط بختام صوم العذراء: مصر نموذج للتعايش والمحبة (صور)    فاطمة عيد: أول أجر حصلت عليه 5 صاغ    وكيل وزارة الصحة بالإسكندرية يتفقد المستشفيات العامة بالإقليم    عبد المنعم السيد: هناك تحسن فى الاقتصاد المصرى ونتوقع انخفاض الاستيراد بنسبة 15%    في مؤتمر صحفي.. قائمة المستقبل تعلن عن مرشحيها وبرنامجها لخوض انتخابات نقابة الأطباء    6000 مقعد جديد لمدارس قنا وتخصيص قاعات رياض أطفال ملاصقة للمساجد    «الدراسات المستقبلية»: إسرائيل تجاوزت الخطوط الحمراء وتفرض ما يشبه «التطبيع المجاني»    فلكيًا.. موعد إجازة المولد النبوي الشريف 2025 للموظفين في القطاع العام والخاص    بدرية طلبة تمثل أمام لجنة مجلس تأديب من 5 أعضاء.. اعرف التفاصيل    حُمَّى القراءة.. دُوار الكتابة.. جديد الروائي الأردني جلال برجس    7 عروض أجنبية في الدورة ال 32 لمهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي    خالد الجندي: الدفاع عن الوطن وحماية مصالحه من تعاليم الإسلام    خام النفط يرتفع مع قوة الطلب الأمريكي    نائب وزير الصحة: الحضانات تكلف مصر 87 مليار جنيه سنويا بسبب الولادة القيصرية    وكيل وزارة الصحة بالمنيا ينهي عمل بعض العاملين في مستشفيات بسبب الاهمال    محافظ القليوبية يستعين بخبرات طبية لمتابعة مصاب حريق الشدية ببنها    قاضي قضاة فلسطين: المسجد الأقصى سيبقى إسلاميًا وعلى العالم الإسلامي حمايته    دون ذكر اسمه.. صنداونز يصدر بيانا بشأن واقعة ريبيرو    بعد قرار مارسيليا ببيعه.. فوت ميركاتو: جوناثان روي إلى بولونيا    خلافات أسرية تتحول إلى مأساة بالدقهلية: مقتل سيدة وإصابة ابنتها طعنًا    جهاز الاتصالات يكشف أضعف شبكة محمول بالربع الثاني من 2025    تُطلقها السكة الحديد اليوم.. ما هي خدمة ""Premium"؟    وزير الإسكان يستقبل محافظ بورسعيد لبحث ملفات العمل والتعاون المشترك    هل يستجاب دعاء الأم على أولادها وقت الغضب؟.. أمين الفتوى يجيب    سلوت: نيوكاسل من أفضل فرق البريميرليج.. وهذه مزايا ليوني    أسعار سيارات ديبال رسميا في مصر    وزير العمل يعلق على واقعة إطلاق ليبي أسدًا على عامل مصري    متصلة: بنت خالتي عايزة تتزوج عرفي وهي متزوجة من شخص آخر.. أمين الفتوى يرد    رئيس المعاهد الأزهرية يتفقد المشروع الصيفي للقرآن الكريم بأسوان    لا أستطيع أن أسامح من ظلمنى.. فهل هذا حرام؟ شاهد رد أمين الفتوى    الإسماعيلي يتلقى ضربة جديدة قبل مواجهة الطلائع في الدوري    جامعة سوهاج تعلن مواعيد الكشف الطبي للطلاب الجدد بمختلف الكليات    محافظ شمال سيناء يبحث مع نائب وزير الصحة تعزيز تنفيذ خطة السكان والتنمية    جيش الاحتلال يعلن إصابة جندي بنيران المقاومة شمال غزة    مصدر ليلا كورة: أعمال استاد الأهلي مستمرة والتربة الصخرية لا تعيق الحفر    جامعة المنوفية الأهلية تتألق بأنشطة صيفية متنوعة لتعزيز مهارات طلابها    لو كنت من مواليد برج العقرب استعد لأهم أيام حظك.. تستمر 3 أسابيع    أحمد سعد يتألق في مهرجان الشواطئ بالمغرب.. والجمهور يحتفل بعيد ميلاده (صور)    الجيش الروسي يحرر بلدة ألكسندر شولتينو في جمهورية دونيتسك الشعبية    أحكام ب8 سنوات حبس.. استمرار التحقيقات مع رجب حميدة بكفر الشيخ    الرئيس اللبنانى: ملتزمون بتطبيق قرار حصر السلاح بيد الدولة    وكيل مجلس النواب: زيارة الرئيس السيسي للسعودية تعكس عمق العلاقات بين البلدين    فحص طبى ل 150 من العاملين بديوان عام مديرية الزراعة بالإسماعيلية    هبوط جماعي لمؤشرات البورصة في نهاية تعاملات الخميس    الزمالك يناشد رئيس الجمهورية بعد سحب ملكية أرض أكتوبر    في جولة مفاجئة.. عميد طب قصر العيني يطمئن على المرضى ويوجه بدعم الفرق الطبية    مدبولي: نتطلع لجذب صناعات السيارات وتوطين تكنولوجيا تحلية مياه البحر    غلق الستار الأليم.. تشييع جثمان سفاح الإسماعيلية    توسيع الترسانة النووية.. رهان جديد ل زعيم كوريا الشمالية ردًا على مناورات واشنطن وسيول    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الاحتفال بمهرجان كفافى فى القاهرة والإسكندرية
نشر في اليوم السابع يوم 08 - 12 - 2009

يعقد المركز اليونانى الثقافى بالإسكندرية المهرجان الحادى عشر 2009 الذى يتم تنظيمه فى القاهرة والإسكندرية فى الفترة من 9 وحتى 10 من ديسمبر الجارى، تحت عنوان " تأثير كفافى على الأدب فى أوروبا والشرق الأوسط"، وتستضيف دار الأوبرا المصرية الاحتفالية الثقافية والفنية التى تقام بمناسبة توزيع جوائز الأديب اليونانى العالمى "كفافيس"، وذلك فى السابعة مساء الأربعاء الموافق 9 من ديسمبر الجارى على المسرح الصغير.
يبدأ الاحتفال بكلمة يلقيها الدكتور ميخائيل بيريه من جامعة قبرص، ويليها توزيع جوائز كفافيس الأدبية، ثم قراءة مقتطفات من الأعمال الفائزة، يعقبها الاحتفال الفنى ويحييه أوركسترا القاهرة السيمفونى بقيادة المايسترو ناير ناجى، وبمشاركة عازف البيانو اليونانى ديميتريس سغوروس، ويتضمن مجموعة من أشهر المؤلفات الموسيقية العالمية لعظماء الموسيقيين حول العالم، منها كرنفال للموسيقار العالمى شومان، وكونشرتو رقم 12 للبيانو والأوركسترا لموتسارت.
بينما يعقد بقاعة المؤتمرات بمكتبة الإسكندرية، فى اليوم التالى، جلستان حول شعر كفافي، وذلك فى الثالثة والنصف عصرًا، وحتى السادسة والنصف مساءً، ويشارك فى الجلسة الأولى كل من: سونيا إيلينسكايا – ألكساندروبولو، أستاذة فخرية بجامعة يوأنينا، وتتحدث عن "كفافى فى روسيا"، والمترجمة "ألينا لازار" وتلقى كلمتها حول كفافى والثقافة الرومانية، بينما تتحدث زندرافكا ميخائيلوفا عن شعر كفافى فى بلغاريا، ويتحدث المترجم صموئيل بشارة عن ترجمة كفافى للغة العربية، ويرأس الجلسة الأستاذ حمدى إبراهيم أستاذ فخرى بجامعة القاهرة.
وفى الجلسة الثانية تعقد مناقشة حول الأشعار العربية المستوحاة من أشعار كفافي، ويرأسها: فرانجيسكى أمباتزوبولو، أستاذ بجامعة سالونيكى، ويشارك فيها فيكينديوس جونزالز فرناندز، أستاذ مساعد بجامعة ملغا، ويتناول فى كلمته كفافى والشعر الأسبانى – والشعر الناطق بالأسبانية فى القرن الحادى والعشرون، وماريا باولا مينوتسى، أستاذة بجامعة روما، وتتكلم عن كفافى فى إيطاليا، ومارثا فاسيليادى، وتتناول مصير أعمال كفافى فى جنيف.
وفى السابعة والنصف مساءً يعقد المركز أمسية لقراءة أشعار على أضواء الشموع
كما كان يفعل الشاعر كفافيس عندما كان يأتيه الإلهام لكتابة الشعر، وتقرأ الممثلة كاترين حلمى أشعار كفافى، كما يقرأ الأستاذ الفخرى للأدب مصطفى عبادى أشعار كفافى بالعربية، ويشارك فى القراءة أيضًا كل من ميخائيل جاناس والدكتور ديميترياديس باللغة اليونانية، سونيا إيلينجايا بالروسية، وإلينا لازار بالرومانية، وباولا مينوتسى بالإيطالية، وفيكينديوس فرنانتز بالإسبانية.
يذكر أن جائزة كفافيس الدولية تمنح للمبدعين من مصر واليونان، وقد بدأت الجائزة عام 1990‏، وتحمل اسم شاعر الإسكندرية العالمى كفافيس‏، وقد نظمت عام 1983، للمرة الأولى فى مدينتى الإسكندرية والقاهرة احتفاليات ثقافية متميزة، فى ذكرى مرور 50 عامًا على وفاة الشاعر اليونانى قسطنطين كفافيس، شاعر الإسكندرية، تحت مسمى "كفافيات" وكان الهدف تنمية العلاقات الثقافية بين اليونان ومصر من خلال إبراز إبداعات هذا الشاعر اليونانى الذى عاش فى مدينة الإسكندرية، منذ مولده حتى وفاته، وأبدع كل أعماله فى هذه المدينة التى عشقها.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.