الخارجية البريطانية تطلق موقعًا بالعربية للتواصل مع الشرق الأوسط

طلقت وزارة الخارجية البريطانية، اليوم الثلاثاء، موقعًا جديدًا لها تحت اسم "وزارة الخارجية البريطانية بالعربية"، لتعميق التواصل باللغة العربية مع منطقة الشرق الأوسط، وشمال إفريقيا عبر الإعلام الجديد".
وقالت المتحدثة باسم الحكومة البريطانية، فى الشرق الأوسط، وشمال إفريقيا "روزماري ديفيس"، إن "الموقع الجديد لايزال فى البداية، ولاحقا سنضيف أبوابًا، وأقساما جديدة إليه فضلا عن إدخال مزيد من التطوير فى تصميمه، وسنركز على المحتوى المتميز الذى تتم كتابته وتحريره بالعربية".
وأضافت، أن "المحتوى المكتوب، والمُعدّ كمحتوى عربى أصلى، سيطغى على المحتوى العربى المترجم الصادر عن الخارجية".
ويتألف الموقع، من أقسام عديدة أبرزها قسم التقارير الخاصة، التى تصدر عن الخارجية باللغة العربية، وقسم للحوارات، والمقابلات الخاصة، وكذلك أيضا قسم للبيانات الصادرة عن وزارة الخارجية، والمترجمة إلى العربية، ومدونات لسفراء ودبلوماسيين فى المنطقة .
كما يتضمن الموقع أقسامًا خاصة بشبكات الإعلام الاجتماعى (فيسبوك وتويتر)، حيث تظهر التغريدات باللغة العربية التى تنشرها السفارات، والدبلوماسيون البريطانيون فى المنطقة، فضلا عن صفحاتهم على فيسبوك، إضافة إلى روابط على موقعى "يوتيوب"، و"فليكر" الخاصين بوزارة الخارجية.