السيرة الهلالية والتدوين فى مجلة الفنون الشعبية

صدر عن هيئة الكتاب العدد الأخير من مجلة الفنون الشعبية، الذى يحمل رقمى 81 و82، ولوحة الغلاف للفنان سامى بخيت.
يقدم الدكتور خالد أبو الليل دراسة بعنوان "طرق تدوين العامية المصرية ومشكلاتها"، يشير فيها إلى المشاكل المتعلقة بكتابة العامية وتدوينها وصعوبة التوصل إلى أجرومية وأبجدية صوتية خاصة بها، وفى مجال الشعر تقدم المجلة بحثين من الجزائر الأول بعنوان "الرحلة فى الشعر الشفاهى" لأحمد زغب والثانى بعنوان "بنو هلال والشعر الشعبى الجزائرى" يتتبع من خلاله أحمد أمين تأثير سيرة بنى هلال فى الشعر الجزائرى.
كما يقدم العدد دراسة لحنا نعيم حنا بعنوان "الإبداع فى العمارة الشعبية.. دراسة لقرية أتريس بالجيزة"، ويقدم يحيى حسن محمد دراسة ميدانية بجبانة سيدى جلال، ودور المأثورات الشعبية فى عمارة قبور المسلمين، ويقدم عطارد شكرى دراسة بعنوان "التجربة الجمالية الشعبية فى المسرح المصرى المعاصر"، ويترجم الدكتور طلعت شاهين دراسة عن الإسبانية لألفلفريدو هيرمنخيلدو بعنوان "أشكال شخصية الأبله فى المسرحيات الدينية القديمة"، ويكتب عبد الوهاب الحنفى مقالاً عن الحرف الشعبية.
وفى قسم النصوص الشعبية تقدم المجلة حكايتين شعبيتين من جمع وتدوين أحمد محمد عبد الرحيم، ونصوص من السيرة الهلالية فى كفر الشيخ جمع وتوين أحمد بهى الدين، وحكاية داية وماشطة جمع الكاتبة صفاء عبد المنعم. مجلة الفنون الشعبية تصدر ربع سنوية، يرأس تحريرها الدكتور أحمد مرسى أستاذ الأدب الشعبى.