قالت الإعلامية شافكي المنيري: إنها حتى الآن لا تزال تطلق على زوجها الفنان الراحل ممدوح عبد العليم "المسافر" وتفضل ابنتها أن تقول عنه "لما بابا مشى"، ولا تستطيع أن تقول عنه "المرحوم أو الله يرحمه" مؤكدة أن كل عائلة تختار الأوصاف والكلمات التي تجعلها تشعر بالراحة. وأضافت زوجة الفنان الراحل خلال لقائها مع الإعلامية منى الشاذلي في برنامج معكم على فضائية سي بي سي، أنها بعد وفاته شعرت أنها تفتقده وتحن إليه، قائلة: "إحنا عيلة كنا مع بعض طول الوقت وهو لما قال مراتي وبنتي شنطتين على ضهري دي كانت حقيقة". ووجهت شافكي الشكر لعائلتها وعائلة زوجها الراحل لأنهم بمثابة الأصدقاء والأشقاء معتبرة أن تلك الصداقة نعمة، مؤكدة أنها قررت أن تسجل فكرة إحساسها بممدوح إنسانيًّا، مضيفة: "إحنا طول الوقت الناس بتشتم في الرجالة رغم إن فيه قصص جميلة وأنا عشت قصة جميلة وحبيت أكتبها من باب الإنسانية". وذكرت شافكي أن عائلتها تطلق على ممدوح لقب المحترم، مما جعلها تختار ذلك الاسم للكتاب الذي ألفته عنه، وتابعت: "هو كمان كان دايمًا يقول لي فلان قابلني وقال لي أنت فنان محترم وكان دايمًا يعلق على كده وكان بيقول لبنته لازم تحافظي على أنك بنت المحترم وده لما سافرت لندن فكنت حاسة أن كلمة المحترم أحلى كلمة عنده فعلشان كده خليتها عنوان الكتاب".