تسود منذ صباح اليوم الإثنين، حالة من الهدوء بسوق الترجمان، وسط حالة من الكساد لحركة البيع، رغم قرب عيد الأضحى. وتستمر قوات الأمن في التمركز في المكان، تحسبا لأى أعمال عنف طارئة. ومن جانب آخر، تأخر وصول كميات اللحوم التابعة لمحافظة القاهرة إلى منفذ البيع بسوق الترجمان، وذلك مع توافد عدد من المواطنين في انتظار وصول اللحوم.