أثار تصريح وزير الإسكان الأمريكي في إدارة ترامب، بن كارسون، أمس، بأن العبيد الذين أحضروا من أفريقيا كانوا "مهاجرين"، وحلموا بتحقيق النجاح في أمريكا، ضجة عارمة وأزمة كبيرة. وقال "كارسون" في خطاب ألقاه أمام موظفي وزارة الإسكان والتنمية الحضرية في واشنطن: إن "هذا ما تعنيه أمريكا أرض الأحلام والفرص، حيث كان هناك مهاجرون آخرون قدموا إلى هنا عبر الركوب في أسفل سفن العبيد، عملوا لأوقات أطول وبكد أكثر مقابل القليل. من ناحيته، وصف مكتب مركز آن فرانك للاحترام المتبادل في الولاياتالمتحدة تصريحات كارسون بأنها "مأساوية، صادمة، وغير مقبولة". من ناحيتها، اعتبرت وزارة الإسكان أن تصريحات كارسون خضعت لأسوأ تفسير ممكن، منتقدة الضجة التي أثارتها وسائل الإعلام الأمريكية.