نشبت مشادة كلامية بين محامى المتهم الأسترالى بيتر جريست، المتهم وآخرين فى قضية خلية الماريوت، مع محامين آخرين حضروا للدفاع عنه أيضا بسبب أسبقية الترافع أمام المحكمة، قبل رفع الجلسة، مما دفع رئيس المحكمة إلى سؤال المتهم داخل القفص عن من يريد تولى الدفاع عنه، فأجاب المتهم "المحامية راجية عمران". وأثناء تلك الأحداث تدخل أحد المتهمين وطلب من القاضى الترجمة عن المتهم، فوافق القاضى على الطلب. جدير بالذكر أنه عند إثبات حضور المتهم الأسترالى فى بداية الجلسة والنداء على اسمه، رد قائلا "أيوة"، مما آثار دهشة الحضور