معهد «جوتة» يهدي مكتبة دمنهور 50 عملا أدبيًا مترجمًا

قام وفد من مركز المعلومات بمعهد «جوته الألماني» في الإسكندرية بزيارة مكتبة مصر العامة بدمنهور بمحافظة البحيرة، اليوم الخميس، وأهدى الوفد المكتبة 50 كتابًا أدبيًا مترجمًا من اللغة الألمانية إلى العربية، وذلك في إطار التعاون الثقافي المشترك بينهما.

وصرحت سابينه ريدل، مدير المكتبة ومركز المعلومات بمعهد «جوتة» بمنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، بأنه "يتم دراسة تدشين مشروع ثقافي لأول مرة في مصر، ستشارك فيه مكتبة مصر العامة بدمنهور، وهدفه تحفيز الأطفال من سن 8 إلى 15 عامًا على القراءة، وإزالة العناء عن الأطفال للوصول إلى الكتب، وخاصة الكتب الألمانية المترجمة إلى اللغة العربية".

ومن جانبه، قال أحمد الهواشي، مدير مكتبة مصر العامة بدمنهور: "إن معهد جوتة قام على خلفية الزيارة بإهداء المكتبة 50 كتابًا ألمانيًا مترجمًا إلى اللغة العربية يضم كتبًا أدبية للأطفال، وكتبًا مصورة للتعرف على الطبيعية الجغرافية لدولة ألمانيا".

وأضاف مدير المكتبة، أن الوفد الألماني يضم كل من الدكتور وسام إبراهيم مدير مكتبة ومركز المعلومات بمعهد جوتة بالإسكندرية، وأنجيلا فرفاين، مدير ثقافي بمؤسسة روبرت بوش، وتترأسه ريدل، مدير مكتبة ومركز المعلومات بمعهد جوتة، بالتجول داخل المكتبة.




وبدأت الزيارة بنادي الطفل، الذي يضم كتبًا تعليمية باللغتين العربية والإنجليزية في مرحلة عمرية (3 إلى 10سنوات)، وقاعات الاطلاع والإنترنت والوسائط المتعددة بالمبنى الرئيسي، كما قاموا بالاطلاع على برنامج النافذة الأمريكية المقام بمكتبة دمنهور، وجعلها تصبح الأولى بين كافة مكتبات مصر العامة التي افتتح بها هذا البرنامج.