قال الرئيس الفنزويلي "هوجو تشافيز" إنه خضع لعملية جراحية أخرى لإزالة ورم سرطاني اكتشفه الأطباء أثناء إجرائهم عملية جراحية له منذ نحو ثلاثة أسابيع في كوبا. وأضاف تشافيز - خلال خطاب متلفز نقل تلفزيون هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) اليوم الجمعة مقتطفات منه - أنه تم إزالة الورم بنجاح وأنه في طريقه الآن للتعافي بشكل كامل. وأشار التلفزيون الإخباري إلى أن الرئيس الفنزويلي بدا في خطابه متأثرا بمرضه وصوته أضعف من المعتاد.