تم العثور على أشلاء تيرتون، زوجة أحد كبار مساعدي البيت الأبيض، مقتولة، صباح اليوم الاثنين، في سيارة رياضية لحقت بها الكثير من الأضرار، نتيجة حريق شب في جراج منزل الزوجين، ولكن سبب وفاة تيرتون ما زال غير مؤكد، وفقا لما نقلته صحيفة "الواشنطن بوست" عن مصادر على علم بالحادث. وأشارت الصحيفة على موقعها على الإنترنت، اليوم الاثنين، إلى أنه تم العثور على تيرتون، 37 عاما، وأحد كبار مسؤولى شركة للطاقة والتي كانت من قبل أحد كبار مساعدي نائبة مجلس النواب الأمريكي الديمقراطية، روزا ديلاورو، عن كونيتيكت، مقتولة في حوالي الساعة الخامسة صباحا في سيارة "بي أم دبليو" محترقة، وكان الجزء الخلفي من السيارة خارجًا عن الجراج، كما لو أن السيارة كانت تدخل أو تخرج من الجراج عندما شب الحريق، وفقا لما أفادت به السلطات. وأوضحت الصحيفة أن السجلات العقارية تشير إلى أن دانييل اشترى هذا المنزل عام 2003 بمبلغ 826 ألف دولار. من جانبه، قال بيت يرينجر، المتحدث باسم إدارة إطفاء العاصمة: إن الجيران قرب منزل الزوجين، والمكون من طابقين، قد طلبوا المساعدة حوالي الساعة الرابعة و50 دقيقة صباحا، بعد أن شاهدوا ألسنة اللهب تخرج من سيارة تحترق بالجراج. وأضاف أن رجال الإطفاء عثروا على سيارة محترقة داخل الجراج، وبها جثة محترقة، وحتى ظهر اليوم الاثنين لم تكن السلطات قد أعلنت بشكل عام عن اسم الضحية في الحادث. و كانت تيرتون زوجة دانيال تيرتون، 43 عاما، نائب مدير الشؤون التشريعية بالبيت الأبيض لشؤون مجلس النواب الأمريكي، وهو بذلك مستشار الرئيس الأمريكي، باراك أوباما، لشؤون التشريعات التي يتم تمريرها عبر مجلس النواب. وكان تيرتون وزوجته آشلي، اللذان لديهما 3 أطفال، يشكلان ثنائيا قويا معروفا في الدوائر الديمقراطية في واشنطن، وكانت آشلي أحد كبار مسؤولى شركة "بروجريس إنيرجى" التي تتخذ من ولاية كارولينا الشمالية مقرا لها، وكان قد تم الإعلان، اليوم الاثنين، عن اندماجها مع شركة "ديوك إينيرجى" للطاقة.