فوز(يوسا) بجائزة نوبل للآداب

أعلنت اللجنة المانحة لجوائز نوبل، اليوم الخميس، عن فوز الكاتب "ماريو فيرجاس يوسا" بجائزة نوبل للآداب لعام 2010م.وأضافت لجنة نوبل في الأكاديمية السويدية للعلوم، في حيثياتها لمنح الجائزة، أن فيرجاس يوسا حصل على الجائزة "لصوره المحددة المعالم للمقاومة والتمرد والهزيمة".
والجائزة وقيمتها 10 ملايين كرونة سويدية (1.5 مليون دولار)؛ هي رابع جائزة يتم الإعلان عنها من جوائز نوبل، بعد جائزة الطب والفيزياء والكيمياء. و"خورخي بيدرو ماريو فيرجاس يوسا" من مواليد (28 مارس 1936)، وهو روائي وصحفي وسياسي من بيرو، ويعتبر من أهم كتاب أمريكا اللاتينية.
وبرز في عالم الأدب، بعد نشر روايته الأولى "المدينة والكلاب" التي نال عليها جوائز عديدة منها: جائزة "ببليوتيكا بريفي" عام 1962م، وجائزة "النقد" عام 1963م، وترجمت إلى أكثر من 20 لغة أجنبية، وتوالت أعماله الروائية، وتعددت الجوائز التي حصل عليها، وقد كان آخرها حصوله عام 1944م على جائزة "سرفانتس للآداب" التي تعد أهم جائزة للآداب الناطقة بالأسبانية.
ومن أشهر أعمال يوسا: "دفاتر دون ريغوبرتو"، ترجمة صالح علماني 1998م، "امتداح الخالة"، ترجمة صالح علماني َ1999م، "من قتل بالومينو موليرو؟"، ترجمة صالح علماني، "إيروس في الرواية"، ترجمة وليد سليمان 2009م.