يبدأ في الثامنة مساء اليوم على شاشة MBC مصر، عرض المسلسل التركي "المتوحش" بدبلجة عربية، وهو من بطولة خالد أوزغور ساري، وسيماي بارلاس. تدور القصة حول شاب يدعى يامان، لم تنجح الظروف القاسية التي نشأ فيها والطفولة المزرية التي عاشها في كسره أو تحويله إلى مجرم، بل كان دوماً صاحب مبادئ، لا يرضى الظلم ويدافع عن أصدقائه الذين نشأوا معه. وفي ليلة، يخرج ابن العائلة الثرية أتيش وصديقته رؤيا من ملهى ليلي بعد منتصف الليل، فيجدان نفسيهما في أحد الأحياء الفقيرة معرضين للوقوع في قبضة قطاع الطرق، ويتمكن يامان بشهامته من إعادتهما إلى بيوتهما سالمين.