اعتذرت شركة «أستراليا بوست» عن الإزعاج بعد توصيلها «بطاقة بريدية» من جزيرة في جنوب المحيط الهادئ بعد مرور نصف قرن على إرسالها. وجد زوجان من مدينة «أديليد» الأسترالية، البطاقة البريدية القادمة من «تاهيتي» - إحدى جزر بولينيسيا الفرنسية - في صندوق بريدهما، وكانت مختومة بتاريخ 1966. كانت البطاقة البريدية باهتة بعض الشيء، ومكتوب عليها إلى «روبرت جورجيو» من «كريس» في 1966، كما تكلف الطابع الموجود على البطاقة 13 فرنكًا، وفقًا لصحيفة «جارديان» البريطانية. وتُظهر البطاقة البريدية منظرًا من الواجهة البحرية لعاصمة «بولينيزيا» الفرنسية «بابيتي»، وأعرب «كريس» في البطاقة عن استمتاعه البالغ على الرغم من الجو شديد الرطوبة. قال «تيم دوفي»، الذي وجد البطاقة البريدية أسفل فاتورة المياه، إنه يظن أن «جورجيو» ربما كان المالك الأصلي للمنزل. من جانبه، قال المتحدث الرسمي لشركة «أستراليا بوست»، إنه من الواضح أن شيئًا ما خطأ حدث منذ 50 عامًا بعد وضع البطاقة البريدية في «بولينيزيا» الفرنسية، معربًا عن اعتذار الشركة على الإزعاج.