سعر الدولار في البنوك المصرية اليوم السبت 2 أغسطس 2025    ترامب يخطو الخطوة الأولى في «سلم التصعيد النووي»    نجم الزمالك السابق: فترة الإعداد "مثالية"..والصفقات جيدة وتحتاج إلى وقت    خبر صادم لأنغام.. رائحة كريهة تقود لجثة عمها ومباحث الجيزة تكشف المستور    القنوات الناقلة مباشر لمباراة العين ضد إلتشي الودية    مصر ترفع رصيدها إلى 91 ميدالية متنوعة في دورة الألعاب الأفريقية للمدارس    أسعار السبائك الذهبية اليوم السبت 2-8-2025 بعد الارتفاع القياسي العالمي    بيان مهم بشأن تغير حالة الطقس اليوم: استقبال أمطار وكتلة هوائية معتدلة    محمد رمضان يحيي حفلاً جديدًا في الساحل الشمالي (فيديو)    مسئول إسرائيلي: الاتفاق الشامل في غزة غير قابل للتطبيق    90 دقيقة تأخيرات «بنها وبورسعيد».. السبت 2 أغسطس 2025    رسميًا.. سون يعلن رحيله عن توتنهام هوتسبير    فلسطين.. جيش الاحتلال يدفع بتعزيزات عسكرية نحو مدينة قلقيلية من مدخلها الشرقي    "تيسلا" مطالبة ب 242 مليون دولار كتعويض عن حادث مميت    الهضبة يوجه رسالة خاصة إلى عمرو مصطفى في حفله بالعلمين ومحمد لطفي يقتحم المسرح (فيديو)    من قلبي بغني، محمد حماقي يلهب حماس جمهور جرش في الليلة قبل الأخيرة للمهرجان (فيديو)    حروق طالت الجميع، الحالة الصحية لمصابي انفجار أسطوانة بوتاجاز داخل مطعم بسوهاج (صور)    أسعار الفراخ والبيض في أسواق وبورصة الشرقية اليوم السبت 2-8-2025    سعر الأرز الشعير والأبيض اليوم السبت 2-8-2025 في أسواق الشرقية    تنسيق المرحلة الثانية 2025.. قائمة الكليات المتاحة لعلمي علوم ورياضة ومؤشرات الحد الأدنى    رسميًا.. وزارة التعليم العالي تعلن عن القائمة الكاملة ل الجامعات الحكومية والأهلية والخاصة والمعاهد المعتمدة في مصر    انتخابات مجلس الشيوخ 2025.. هل يوم الإثنين إجازة رسمية؟    تشميع محال وإحالة الواقعة للنيابة.. محافظ سوهاج يتخذ إجراءات رادعة بعد مشاجرة "حي شرق" – صور    جريمة تهز سيوة.. مقتل 4 أفراد من أسرة واحدة وإصابة ابنهم    الصفاقسي التونسي يكشف تفاصيل التعاقد مع علي معلول    3 أرقام مقلقة من وديات الزمالك قبل أسبوع من انطلاق الدوري    ترامب يحذر: الغواصات النووية تقترب من روسيا ويجب الاستعداد    زلزال بقوة 5.5 درجات يضرب أفغانستان    يونس: محمد شحاتة قادر على التطور.. وأول 10 مباريات فاصلة للزمالك في الدوري    تشيع جنازة عريس لحق بعروسه بعد ساعات من وفاتها بكفر الشيخ    استشارية أسرية: الزواج التقليدي لا يواكب انفتاح العصر    مقتل 4 أشخاص في إطلاق نار داخل حانة بولاية مونتانا الأمريكية    نجاح علاج انسداد الشريان الحرقفي بمستشفى شرق المدينة بالإسكندرية    محافظ سوهاج يقرر غلق محلين بسبب مشاجرة بعض العاملين وتعطيل حركة المواطنين    بينهم طفل.. إصابة أسرة كاملة في انقلاب دراجة نارية بالوادي الجديد    وزير الزراعة: أسعار الدواجن في انخفاض مستمر.. والأعلاف تراجعت 2000 جنيه للطن    ما هي واجبات أعضاء مجلس الشيوخ؟.. القانون يجيب    إصابة 5 عمال في مشاجرة بسوهاج لتنافس على الزبائن    عبدالمنعم سعيد: الدمار الممنهج في غزة يكشف عن نية واضحة لتغيير هوية القطاع    كما كشف في الجول – النجم الساحلي يعلن عودة كريستو قادما من الأهلي    أبرزها رفع المعاش واعتماد لائحة الإعانات.. قرارات الجمعية العمومية لاتحاد نقابات المهن الطبية    إسماعيل هنية كشف خيانة الثورة المضادة فباركوا قتله .. عام على اغتيال قائد حماس    الإخوان : وقف نزيف الحرب على غزة لن يمر عبر تل أبيب    الشباب المصري يصدر تقريره الأول حول تصويت المصريين بالخارج في انتخابات مجلس الشيوخ    محمد ممدوح عن «روكي الغلابة»: «كان نفسي اشتغل مع دنيا سمير غانم من زمان» (فيديو)    تحبي تكوني «strong independent woman» ماذا تعرفي عن معناها؟ (فيديو)    حدث بالفن| كارثة بسبب حفل محمد رمضان ومطرب يلغي حفله في الساحل حدادًا على المتوفي    "ظهور نجم الأهلي".. 10 صور من احتفال زوجة عماد متعب بعيد ميلاد ابنتهما    روسيا ومدغشقر تبحثان إمكانية إطلاق رحلات جوية بمشاركة شركات طيران إقليمية    كواليس من محاكمة صدام حسين.. ممثل الدفاع: طلب جورج بوش وتوني بلير لهذا السبب    حسام موافي ينصح الشباب: مقاطعة الصديق الذي علمك التدخين حلال    منها «الذهاب بكثرة إلى الحمام ».. 6 علامات مبكرة تدل على سرطان البروستاتا يتم تجاهلها    وصول دفعة أطباء جديدة من عدة محافظات إلى مستشفى العريش العام    للرزق قوانين    هل يشعر الأموات بما يدور حولهم؟ د. يسري جبر يوضح    أمين الفتوى: البيت مقدم على العمل والمرأة مسؤولة عن أولادها شرعًا    هل أعمال الإنسان قدر أم من اختياره؟ أمين الفتوى يجيب    وزير الأوقاف يؤدي صلاة الجمعة من مسجد الإمام الحسين    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



24 إصدارًا أجنبيا في الدورة ال 22


تصدر إدارة مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي 24 كتابا أجنبيا متنوعا لأكثر من مؤلف من جميع أنحاء العالم ، لتصل بذلك إحصائية الكتب التي ترجمتها المهرجان المهرجان علي مدار سنواته الماضية من عام 1989 حتي 2010 إلي 328 إصدارا مترجما ، من إصدارات هذا العام كتاب "إعادة اكتشاف الفضاء المسرحي" تأليف فرانسز ريد وترجمة د.الحسين علي يحيي ومراجعة د.سامي رافع ، و"من الكلمة إلي خشبة المسرح" كتاب إرشادي للمخرجين تأليف سيسلي بري وترجمة د.محمد حمدي إبراهيم ومراجعة د.محمد عناني ، و"المسرح والمشاهد الأخلاق وحقوق الإنسان السياسية" تأليف هيلين فريشوتر وترجمة د.نجوي إبراهيم ومراجعة د. محمد عناني ، و"المسرحية الأمريكية " الجزء الأول تأليف مارك روبنسون وترجمة د.سُمية مظلوم ومراجعة د.عبد المعطي شعراوي ، و"مآسي شكسبير" تأليف ألكساندرا لجات وترجمة د.جمال عبد المقصود ومراجعة د.محمد أبو الخير، و"الرقابة علي المسرح الأمريكي في القرن العشرين" تأليف جون هوتشين وترجمة د.إيمان حجازي و مراجعة د.محمد عناني ، و"كتابات المسرح المعاصرالأفريقيات والأسيويات في بريطانيا" تأليف جابريل جريفين وترجمة د.محمد الجندي ومراجعة د.نبيل راغب ، "المسرح الموسيقي الجديد رؤية الصوت وسماع الجسد" تأليف إيريك سالزمان - توماس ديسي وترجمة محمود كامل ومراجعة نيفين علوبة ، و"النوع والدراما الأيرلندية الحديثة" تأليف سوزان كانون هاريس ، وترجمة د.محمد سيد علي ومراجعة علي جمال الدين عزت ، و "صناعة العروض الفنية :الابتكار في تناول قصص التاريخ والتجارب المسرحية المعاصرة " تأليف إما جوفان وهيلين نيكلسون وكيتي نورمينجتون وترجمة د.إيناس عبد الخالق ومراجعة وجدي زيد ، و"الجماعة الثائرة كتاب المسرح الابتكاري.. اللغة المتعددة في المسرح" تأليف مارفين كارلسون وترجمة إبراهيم محمد إبراهيم ومراجعة د.نبيل راغب ، و" دليل ميشيل تشيكوف" تأليف لينارد بتيت وترجمة د.هبة عجينة ومراجعة د.عبد المعطي شعراوي ، "الشباب والمسرح الجديد" تأليف نويل جريج وترجمة د.سحر فراج ومراجعة د.محمد عناني ، و"طرق الإبداع المسرحي " تجميع وتقديم فردريك موران وترجمة د. سلوي لطفي ومراجعة د.حمادة إبراهيم ، و"نظرية المسرح ...قواعد لتحليل العمل الدرامي" تأليف سانتياجو ترانكون وترجمة رانيا عايد الرباط ومراجعة د.حسن عطية ، "دراسات عن سيميولوجيا المسرح " تأليف ماريا ديل كارمن بويس نابيس وترجمة د.سمير متولي ومراجعة د.رضا غالب.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.