مخرج نيويورك كبير خان: قمت بحذف مشهد جنسي واحد من فيلمي

وفي اليوم الثاني من مهرجان القاهرة السينمائي الدولي تم إعادة عرض الفيلم الهندي نيويورك للمخرج كبير خان وهو الفيلم التي تم عرضه في حفل افتتاح المهرجان وتدور أحداثه بالكامل في أمريكا بعد أن يتعرض مجموعة من الشباب الذين حصلوا علي الجنسية الأمريكية والمهاجرين إليها للاعتقالات والتعذيب علي يد الشرطة الأمريكية بعد أحداث الحادي عشر من سبتمبر بتهمة الارهاب، عقب عرض الفيلم عقد مخرجه كبير خان ندوة تحدث فيها عن هذه التجربة التي يعتبرها الثانية في حياته الفنية موضحاً إنه أراد أن ينقل مأساة آلاف من المسلمين والعرب الذين يذوقون ألوان القهر والعذاب في أمريكا بسبب الذعر من شبح الإرهاب الذي ساهمت أمريكا بنفسها في صنعه موضحاً أن هذا هو العرض الثاني للفيلم في مهرجان القاهرة السينمائي بعد أن لاقي نجاحاً كبيراً وقت عرضه بأحد المهرجانات بكوريا.
قال: الفيلم تم تصويره بأمريكا ولابد أن يغلب عليه الطابع الأمريكي أما عن مباشرة الحوار عن وضع المسلمين والعرب واتهامهم الظالم بالارهاب فقال تعمدت أن يكون الحوار مباشراً لأنني أعرف جيداً أن الشرائح التي تشاهد الفيلم مختلفة فلابد أن تكون الرسالة مباشرة ليفهمها الجميع بوضوح أما عن تصويره للعنف الأمريكي وكأنه مجرد تاريخ يقتصر علي عهد بوش قال هذا لم يكن مقصوداً بشكل كامل خاصة إنني قمت بتصوير آخر مشاهد الفيلم يوم الانتخابات وعرفت أن اوباما الفائز لذلك قمت في المونتاج بتوضيح وذلك وزاد تأكيد الفكرة قرارات أوباما بغلق جوانتنامو والإفراج عن المحتجزين لذلك كنت أتمني أن يكون هذا العنف الأمريكي ماضياً مع ذكري بوش وعن استقبال الجمهور الهندي للفيلم أضاف المخرج كان هناك حماس شديد من الجمهور وتعاطف مع البطل المسلم لدرجة إنهم كانوا يصرخون ويطالبونه بمزيد من العنف خاصة إن السينما الهندية ليست بعيدة عن هذه الاضطرابات لأن عندنا منطقة بالكامل اسمها جو جيران وقع فيها صراعات دموية بين المسلمين وأصحاب الديانات الأخري.
أما عن مقص الرقيب الذي تعرض له الفيلم في مهرجان القاهرة السينمائي فقال الحقيقة لم يتم حذف مشاهد سياسية ولكن حذف المشهد الجنسي الذي جمع مايا وسام في ليلة العرس.