هيرتا مولر: نوبل سلاحي ضد الأنظمة الديكتاتورية

"انفجار فلاشات الكاميرات"، بهذا الوصف نقلت وسائل الإعلام الألمانية والصينية أجواء حضور هيرتا مولر الألمانية الرومانية حائزة نوبل الآداب هذا العام فعاليات معرض فرانكفورت للكتاب المنتهي مؤخرا، وكانت الصين تحل ضيف شرف دورته هذا العام.
وقالت مولر إنها سعيدة بأنها استطاعت بطريقة أو بأخري أن تقدم الدعم بالأدب للمحرومين من الحرية والقامعين تحت ذل الأنظمة الديكتاتورية، وأكدت أنها لو عرفت كيف تستغل "نوبل" في تقديم المساندة لهم، أو توفير الملاذ لفعلت ذلك بدون تردد، وأضافت: "داومت علي التأكيد كم كنت محظوظة بأنني نجوت من ديكتاتورية الزعيم الروماني تشاوشيسكو"، وأشارت إلي أن بعض الدول التي مازالت تدار بسياسات ديكتاتورية مثل الصين وكوبا وإيران وكوريا الشمالية..
يذكر أنه في الوقت الذي انهالت علي مولر مظاهر التكريم لحصولها علي نوبل ومنها منحها درجة "مواطنة" الشرف لقريتها "نيتشيدورف" التي ولدت فيها بغرب رومانيا، كانت هناك مظاهر أخري للاستهجان، حيث عرض التليفزيون الألماني مؤخرا برنامجا يسخر من مولر، يظهر فيه شخص وهو يمزق أجزاء من رواية مولر الأخيرة ويلقيها في دلو مليء بالدماء وعظام الحيوانات، وعللّ فعلته بأن مولر قادمة من نفس البلدة التي أتي منها بيلا لوجوسي الممثل الشهير الذي قام بأداء دور "دراكولا".