فرحتنا فى ليلة العيد لا تكتمل إلا بصوت صاحبة العصمة

عيدك بالهيروغليفي

يا ليلة العيد آنستينا وجددتى الأمل فينا..هكذا تغنت كوكب الشرق الفنانة الراحلة أم كلثوم عام ، لتصبح فرحة هذه الليلة كل عام لا تكتمل إلا بعد سماعنا لها من حنجرة كوكب الشرق، والتى غنتها لأول مرة فى فيلم دنانير عام 1939.
وهذه الأغنية أصبحت على مدار عشرات السنين بمثابة إعلان رسمى عن قدوم عيد الفطر المبارك، حيث تتم إذاعتها عبر القنوات والإذاعات عقب التأكد من ثبوت رؤية هلال شهر شوال والعيد.
وكانت أم كلثوم ذات حظ سعيد مع هذه الأغنية، حيث كانت تشدو فيها «يا دجلة ميتك عنبر وزرعك فى الغيطان نور..يعيش هارون يعيش جعفر ونحيى لكم ليالى العيد، وفى احدى الحفلات كانت تغنيها بحضور الملك فاروق، وغيرت هذا المقطع إلي»يا نيلنا ميتك سكر وزرعك فى الغيطان نور..يعيش فاروق ويتهنى ونحيى لُه ليالى العيد»، فمنحها وسام الكمال وأصبحت تحمل لقب صاحبة العصمة.