منحت جمهورية فرنسا وسام الدولة الثقافى فى الفنون والاداب للدكتورة حنان بهى الدين منيب أستاذ الأدب والترجمة وأستاذ الأدب الفرنسى المعاصر بجامعة السوربون وعضو اتحاد الكتاب الدولى باللغة الفرنسية بباريس.. وقد أقام السفير الفرنسى بالقاهرة «فيليكس باجانون» حفلاً رسميًا بهذه المناسبة لتقليد د.حنان منيب الوسام بمقر السفارة الفرنسية حضره لفيف من الوزراء وكبار رجال الدولة فى السياسة والثقافة والفنون.
وقد سبق وأن حصلت د.حنان منيب على وسام الدولة الأكاديمى من طبقة «فارس» من جمهورية فرنسا عام 2006 تقديرًا لتميزها فى بحوثها العلمية.. ومؤلفاتها الأدبية باللغة الفرنسية.