اقترب نادي بوروسيا دورتموند الألماني لكرة القدم من استعادة لاعب خط وسطه الياباني الدولي شنجي كاجاوا بعدما قضى اللاعب عامين اتسمت معظم فتراتهما بعدم النجاح في صفوف مانشستر يونايتد الإنجليزي. وأشارت تقارير إخبارية ألمانية وبريطانية أن المفاوضات بين الناديين وصلت لمرحلة متقدمة لإتمام الصفقة قبل غلق باب الانتقالات الصيفية غداً. وكان كاجاوا »25 عاماً« نجماً مفضلاً لدى جماهير دورتموند، عندما لعب في صفوف الفريق بين عامي 2010 و2012 وفاز مع الفريق بلقب الدوري الألماني «البوندسليجا» في 2011 ولقبي الدوري والكأس بألمانيا في 2012. وسجل كاجاوا 21 هدفاً في 49 مباراة خاضها مع الفريق في البوندسليجا قبل الرحيل إلى مانشستر يونايتد بعقد يمتد حتى 2016.