أعلن الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم عن إيقاف مهاجم مانشستر سيتي إيمانويل أديبايور مباراتين مع وقف التنفيذ وفرض غرامة مالية قدرها 25 ألف جنيه إسترليني بعد احتفاله بالهدف الذي أحرزه في مرمي نادي آرسنال. وجاء في البيان أن عقوبة الإيقاف سيتم تفعليها فقط في حالة خرق اللاعب لقواعد الاتحاد الإنجليزي قبل شهر ديسمبر من عام 2010. وكان أديبايور قد ركض بطول الملعب تجاه جماهير آرسنال وجثا بركبته أمامهم بعد إحرازه هدف فريقه الثالث في شباك الفريق اللندني في المباراة التي جمعت الفريقين علي استاد مدينة مانشستر سيتي نهاية أغسطس الماضي. وفرض الاتحاد الإنجليزي في فترة سابقة من الشهر الماضي علي الدولي التوجولي عقوبة الإيقاف لثلاث مباريات بعد اتهامه بتعمد إصابة الهولندي روبين فان بيرسي لاعب آرسنال في نفس المباراة. وسيكون بإمكان أديبايور المشاركة مع فريقه في المباراة القادمة ضد أستون فيلا غدا. وقال مارك هيوز المدير الفني للمان سيتي بعد صدور قرار الاتحاد الإنجليزي الأخير: "نحن سعداء وسوف نضع كل ذلك وراء ظهورنا. أشعر بالارتياح أن (أديبايور) سيكون قادرا علي اللعب أمام أستون فيلا غدا الاثنين". وأضاف: "ظهر إيمانويل بمستوي رائع قبل إيقافه، ومشاركته من جديد مع الفريق هي بمثابة دفعة معنوية كبيرة بالنسبة لنا". ويحتل نادي مانشستر سيتي الذي يملك مباراة مؤجلة حاليا المركز الخامس في ترتيب الدوري الإنجليزي الممتاز برصيد 15 نقطة وبفارق الأهداف خلف كل من ليفربول وتوتنهام.