محيط / ترجمة محمد حمزة: قام المسئولون بشركة "سيربيروس" البريطانية بإجراء محادثات مع إدارة مجموعة "فورد موتورز" الأمريكية لصناعة السيارات بشأن إمكانية شراء شركتي "جاجوار" و "لاندروفر". وقد كشفت مجلة "أوتوكار" البريطانية على موقعها الإلكتروني على شبكة الإنترنت أن مسئولين ب"فورد" صرحوا بأن أي محادثات ومفاوضات تتم بخصوص التقدم بعروض لشراء شركتي "لاندروفر" و"جاجوار" لا تقتصر على أحد بعينه، وفي الوقت نفسه لم تتقدم أي شركة أو أي جهة حتى الآن بعرض لشراء الشركتين البريطانيتين. وكانت "فورد" قد أعلنت عن رغبتها في بيع الشركتين معاً في عرض واحد وذلك لأنهما تشتركان في الأجزاء المستخدمة في تصنيع السيارات ومواقع الإنتاج . ويمكن ملاحظة وجود تشابه بين شركة "كرايسلر" الأمريكية وكل من "جاجوار" و"لاندروفر". وتنتج كلا من "جيب" و"لاندروفر" طرازات بنظام الدفع الرباعي للإطارات.