أعلن الموسيقار المصري عادل حقي، عبر صفحته بموقع التواصل الاجتماعي "فيس بوك"، أن مخرج أغنية "Hello" التي وصلت نسبة مشاهدتها لما يزيد عن 97 مليون مشاهدة بعد 4 أيام من طرحها على موقع "YouTube"، هو شاب مصري أبًا عن جد. وكتب "حقي"، أن مخرج الأغنية، زافير دولان، ولد في 20 مارس عام 1989 بكندا، وهو ابن الممثل المصري الكندي مانويل تادروس. كما ولد مانويل تادروس، والد المخرج بالقاهرة في 30 سبتمبر 1956، وقرر ووالدته الهجرة إلى كندا عندما أتم ابنهما الصغير العاشرة من عمره. وهناك وجد والد "زافير" ضالته في التلحين، وكتب عددًا من الأغنيات، كما شارك أيضًا في عدد من الأعمال منها تجسيد دور إسكندر السادس في الفيلم القصير "أساسنز كريد"، بالإضافة إلى مشاركته بالأداء الصوتي في لعبة "أساسنز كريد: برذرهود". وشارك "زافير دولان" في بطولة 12 فيلمًا، ويعتبر كليب المغنية "أديل" أول عمل فيديو كليب يقوم بإخراجه، وقد أخرج قبله مجموعة من الأفلام الروائية القصيرة والطويلة التي شاركت بالعديد من المهرجانات، مثل مهرجان كان السينمائي، الذي شارك فيه بأكثر من فيلم، من بينها "قتلت أمي"، و"توم في المزرعة"، و"الأم"، و"الموت والحياة"، و"النبض".