ترجمة : وحدة الرصد الأجنبي أعدته للنشر : منار مجدي قال "دياب سرية"الصحفي السوري أن دور وزير الخارجية الأمريكي "جون كيري" يعد بمثابة نهاية للأزمة السورية إذا ما تم الاستجابة لمطالبنا برحيل "بشار الأسد" وإنهاء مشكلة فرار اللاجئين السوريين للدول الغربية . وأضاف "سرية" الذي حل ضيفا داخل ستديو برنامج "بورصة الرأي" على قناة "العربي" البريطانية أن التواجد الروسي بسوريا يعزز الوجود الروسي على الأرض ضد أمريكا في محاولة لإثبات نفسها وتحقيق مصالحها علي الجانب العربي. هذا وقد أكد الصحفي السوري أن الولاياتالمتحدة لم تعمل حتي الأن على تغيير الحكم السوري فضلا عن مشكلة الكيماويات التي لم يتخذ بها إجراءات جوهرية موضحا أن هيئة التنسيق السورية فقدت سلطة اتخاذ القرار والفترة الانتقالية التى من المفترض أن تمر بها سوريا لم يتم البدء بها وهو ما يعد إهانة للشعب السوري مناشدا الولاياتالمتحدة وروسيا بضرورة طرح حلول لانهاء الأزمة بشكل عاجل. من جانبه قال "عبدالناصر كحلوس" الناشط السياسي السوري أن الائتلافات السورية هي كتل تتبع أجندات مختلفة وتواجه ضغوطات من الخارج غير إنها لا تمثل الحال السوري مشيرا إلي كثرة المعتقلين وتعرضهم للموت في كل يوم وهو ما يوضح ضرورة إزالة حكم "بشار الأسد" على حد قوله. وأكد الناشط السياسي أن الجيش السوري الحر هو أقل فصيل علي الأرض السورية وأن من يسيطر هو تنظيم "داعش" غير ان هناك فصائل تعمل علي انهيار سوريا وتحصل علي الدعم الخارجي مناشدا بضرورة وجود حل مبدئي يعطي الأمل للسوريين قائلا أن قبول الشعب السوري بمبادرة "جنيف" تعني عدم بقاء الاسد وأن المبادرات الأخري تعني بقاء الأسد في الحكم "على حد قوله." وفي ذات السياق قال "سعد رستم" الكاتب السوري أنه من الممكن أن يكون "بشار الأسد" ضمن مرحلة انتقالية بعد ضغوط من الدول الغربية والعربية لبدء المرحلة ولكن بشكل مؤقت مشيرا إلى ضرورة إقرار حل معين يُفرض علي الحالة السياسية بسوريا.