فاز المركز القومي للترجمة، للمرة الأولى في تاريخه، بجائزة خادم الحرمين الشريفين العالمية للترجمة فى دورتها السابعة في مجال الهيئات والمؤسسات. وصرحت الدكتورة رشا إسماعيل مديرة المركز القومي للترجمة في بيان أن "هذا الفوز يأتى وقد تم التحضير له في ظروف صعبة مرت بها البلاد في أواخر يونيو الماضى، واذكر أن الأجتماع النهائى لتحضير ملف الجائزة كان بتاريخ 27 يونيو 2013، في ظل ما كانت تشهده البلاد من انتكاسة في كافة المجالات وعلى جميع الأصعدة قبل ثورة 30 يونيو،حيث قامت لجنة رفيعة المستوى بإعداد ملف الجائزة برئاسة الدكتور أحمد فؤاد الباشا، الأستاذ في كلية العلوم ونائب رئيس جامعة القاهرة الأسبق، وعضو مجمع اللغة العربية، وبعضوية كل من الدكتور حسام الشافعى رئيس مجمع اللغة العربية، والدكتور مصطفى لبيب أستاذ الفلسفة بجامع القاهرة وعضو مجمع اللغة العربية، والدكتور فيصل يونس الأستاذ بكلية الاّداب جامعة القاهرة، والدكتور محمد عنانى الأستاذ باّداب القاهرة، والدكتور أحمد شوقي الأستاذ المتفرغ بكلية الزراعة بجامعة الزقازيق، والمترجم طلعت الشايب". وتابعت: أهدي هذا الفوز لكل العاملين المخلصين بالمركز، فأنا أعمل في صمت ولا التفت إطلاقاً لأعداء النجاح، فلقد أخذت على عاتقى ،منذ توليت مسئولية المركز في إبريل 2013، عدم الاكتفاء بدعم المركز محليًا،بل والتحرك عربيا وفي الاتجاه الدولى، وأنا سعيدة بالتقدير العربى لدور المركز القومي للترجمة خصوصًا أنها جائزة لها تقديرها وتؤكد عمق العلاقات المصرية السعودية، والتى تتوطد وتزدهر كل يوم بحدث جديد .وسوف أسعى جاهدة لوصول المركز إلى آفاق جديدة، وتأكيد ريادته ودوره الهام كواحد من أهم مراكز الترجمة في العالم العربي. يذكر أنه تم أمس برعاية الأمير عبدالعزيز بن عبدالله بن عبدالعزيز نائب وزير الخارجية رئيس مجلس إدارة مكتبة الملك عبدالعزيز العامة، رئيس مجلس أمناء جائزة خادم الحرمين الشريفين العالمية للترجمة، حفل إعلان أسماء الفائزين بالجائزة في دورتها السابعة الذي أقيم بمقر مكتبة الملك عبدالعزيز العامة بمدينة الرياض، بحضور عدد كبير من الشخصيات العامة وممثلي البعثات الدبلوماسية والسفارات العربية والأجنبية المعتمدة لدى المملكة العربية السعودية ،وقد تم الاعلان عن عدد المشاركات في جميع فروع الجائزة في دورتها السابعة والتى بلغ عددها 154 عملا من 18 دولة و 13 لغة،حيث منح المركز القومي للترجمة، الجائزة في مجال جهود المؤسسات والهيئات.