أكد البرتغالي مانويل جوزيه المدير الفني السابق للأهلي، أنه كان يتمنى أن يتعلم اللغة العربية خلال الفترة الطويلة التي قضاها داخل مصر. وقال «جوزيه» في تصريحات تليفزيونية عبر قناة «الحياة 2»: «كان من المفترض أن أتعلم اللغة العربية، فأنا في مصر منذ عام 2001». وحول عدم تعلمه اللغة العربية، رد قائلاً: «اللغة العربية صعبة على البرتغالي ولكنها سهلة للإسباني، ورغم أنني طلبت في 2001 مدرس لغة عربية إلا أن التجربة لم تنجح». يذكر أن «جوزيه» الذي حضر للقاهرة لمؤازرة الأهلي خلال مباراة السوبر أمام الصفاقسي، نفى أن يكون قد اقترب من العودة لتدريب القلعة الحمراء مرة أخرى وخلافته لمحمد يوسف المدير الفني الحالي.