أكد السفير البريطاني في الأممالمتحدة مارك ليال غرانت يوم السبت 9 اكتوبر/تشرين الاول أن عملية تسجيل الأسماء تحمل أهمية كبيرة في الاستفتاء الخاص بتقرير مصير الجنوب. واضاف غرانت، الذي يزور السودان ضمن الوفد الأممي، قائلا: "قد ركزنا على موضوع تسجيل الأسماء الذي ستبدأ في الرابع عشر من شهر نوفمبر/ تشرين الثاني. وهو يُعد أمرا جديا في عملية الاستفتاء. ومن المهم توفير وقت كاف لعملية التسجيل هذه كي يتمكن كل من يريد الاشتراك في الاستفتاء من المشاركة".