يبدو أن القرار الذي أتخذه الدولي المصري عماد متعب مهاجم فريق ستاندر لييج بمغادرة بلجيكا والعودة للقاهرة قد جانبه الصواب خاصة وأن الأوضاع قد زادت سخونة في النادي البلجيكي. ووفقاً لما ذكره موقع " بلجيكا سوكر" فإن فرنسوا بيير مدير النادي أكد أن الدولي المصري سافر إلى القاهرة للمرة الثانية دون الحصول علي إذن من مسئولي النادي وتساءل :" ما الذي يحدث من اللاعب؟" وذكر مدير النادي أنه حصل علي رسالة عبر البريد الإلكتروني من وكيل متعب نادر شوقي المتواجد حالياً في إنجلترا بأنه هناك ظروف قهرية أجبرت اللاعب علي العودة وكان ذلك بعد رحيل متعب. ومن جانبه أكد فرانسوا أنه متفائل بأن الموضوع سيحل وان اللاعب سيعود لستاندر وسيسجل له العديد من الأهداف في الدوري الذي بدأ منذ عدة أيام. ومن جانبه طرح الموقع تساؤل حول هذا الموضوع بعنوان " ماذا سيحدث لو لم يعد متعب؟" وفي هذا السياق أكد المحامي لوك ميشين أنه وفقاً لقانون عام 1978 فإن متعب قد خرق الاتفاق بينه وبين ستاندر لذلك فإن الأخير يحق له الحصول علي تعويض يساوي العامين المقبلين بالإضافة إلى المزايا التي كان سيحصل عليها اللاعب. وأضاف ميشين أنه وفقاً لقوانين الاتحاد الدولي لكرة القدم فإن اللاعب قد يتعرض للإيقاف لحد أدني 4 شهور مؤكداً انه في هذه الحالة خصوصاً قد يكون الإيقاف أكثر.