"تغريدات" لتعريب مناهج أبرز الجامعات العالمية

أعلنت مبادرة تغريدات عن توقيع شراكة عالميّة مع موقع كورسيرا Coursera لبدء تعريب مناهج ومحاضرات مجموعة من أبرز الجامعات الأمريكية والعالمية ومنها جامعات: ستانفورد ولندن وكاليفورنيا وييل وبرنستون وإدنبرة وغيرها وذلك لتتاح بشكل مجانى ومفتوح لجميع الطلاب العرب.
وتسعى مبادرة تغريدات من خلال المشروع إلى حشد جميع المستخدمين العرب محبى الترجمة والتعريب وطلاب اللغة العربية والإعلام وجميع المدونين ومحبى اللغة العربية وجميع المهتمّين بالمحتوى العربى للمشاركة فيه.
ونشرت مبادرة تغريدات نموذجا خاصا يمكن لأى شخص زيارته وتعبئته ومن ثمّ المشاركة مباشرةً فى تعريب المناهج، وسيتمكن المنضمون للمشروع من تسلم إرشادات المشاركة فى ملف بصيغة بى دى أف فى غضون 24 ساعة من تعبئتهم للنموذج.
ويهدف المشروع إلى مساعدة أكثر من ستين مليون طالب عربى فى الحصول على المناهج الدراسية لأفضل الجامعات العالمية باللغة العربية وبالمجان، وبذلك سيتم التغلب على أهم عقبتين تحولان دون تطوير الطلاب العرب تعليميا، وهما: عدم القدرة على تحمل نفقات شراء أو الحصول على المواد التعليمية الجامعية الخاصة بالجامعات العالمية وعدم إتاحتها باللغة العربية.