أقر الياباني شينجي كاجاوا صانع ألعاب مانشستر يونايتد أنه لا يفهم أي كلمة ينطق بها أليكس فيرجسون المدير الفني لفريقه حتى الآن. وقال كاجاوا في تصريحات لصحيفة "دايلي ميل": "لا يمكن أن أقول لكم أي كلمة أخبرني بها، أنا أحاول أن أتعلم الإنجليزية ولكن فهم المدير الفني سيحتاج وقتا أطول قليلا". وأضاف كاجاوا "هدفي لم يكن بروعة هدف روبن فان بيرسي ولكني كنت في غاية السعادة، لا يمكنني أن أهدر فرصة على بعد ياردتين من المرمى وأتمنى أن أقدم لجماهير مانشستر يونايتد في المباريات المقبلة أشياء أفضل". وسجل النجم الياباني الهدف الثاني لفريقه في شباك فولام في الجولة الثانية للدوري الإنجليزي في المباراة التي انتهت بفوز الشياطين الحمر 3 – 2. وأردف كاجاوا "مهمتي في الملعب ليست تسجيل الأهداف فقط ولكن علي أيضا أن أصنع الفرص وفي الحقيقة شعرت بخيبة أمل بعدما رأيت راية التسلل مرفوعة بعدما صنعت هدف لرافاييل". وأتم "الأمر الأهم في الدوري الإنجليزي هو الجانب البدني، وأنا أريد التأقلم سريعا، أما الأمر الثاني فيتعلق بجودة الفرق الموجودة في الدوري، ففي ألمانيا هناك فرق قليلة يمكن وصفها بأندية القمة ولكن هنا كل مباراة صعبة". يذكر أن كاجاوا انتقل إلى الشياطين الحمر مقابل 17 مليون جنيه إسترليني قادما من بروسيا دورتموند الألماني.