يعتقد الأمريكي بوب برادلي المدير الفني للمنتخب المصري إن المهاجم عماد متعب يعاني في الفترة الحالية من مشكلة في حاسة التهديف. وتعرض متعب لهجوم شديد بعد إهدارة أكثر من فرصة سهلة أثناء مشاركته مع المنتخب الأوليمبي في أوليمبياد لندن 2012. وقال برادلي في تصريحاته للصحفيين تابعها FilGoal.com يوم السبت: "المنتخب الأوليمبي أدى بشكل جيد في لندن، بالرغم من وجود خلل في بعض الأوقات، إلا أن الشكل العام كان جيدا". وأضاف "عماد متعب لديه مشكلة في حاسة التهديف، وتحتاج لفترة للعلاج". كما أكد برادلي أن الحارس أحمد الشناوي قدم بطولة جيدة ولكن ينقصه الخبرة، وعلق "الخبرة لن تأتي إلا بمزيد من المباريات". تصحيح المسار وفي سياق آخر، قال وائل جمعة مدافع المنتخب المصري إن الفريق يعيش مرحلة إحلال وتجديد في الفترة الحالية. وأضاف "سيكون هناك عناصر شابة، وأخرى ذات خبرة وهو المزيج الأمثل". وأتم جمعة "علينا أن نتفادى أخطاء الماضي ونصحح المسيرة ويمكننا استغلال الخروج من تصفيات أمم إفريقيا لنعالج الأخطاء وتدفعنا للتأهل لكأس العالم وهو الحلم الأكبر".