اتهم هاري ريدناب المدير الفني لفريق بورتسموث الإعلام الإنجليزي بمحاولة تشويه صورته بعد نشر خبر مخالفات الإنتقالات المثارة على مستوى الدوري الإنجليزي تتصدرها صورته، مشيرا إلى أن الصحافة الإنجليزية لم تعامله كما عاملت مدربي الفرق الكبرى المتورطة في أحداث القضية نفسها. وقال ريدناب في تصريحات أبرزتها شبكة "سكاي سبورتس" يوم الأحد : "لا أعلم لماذا دائما ما تضعني الصحف في صدارة مثل هذه الأخبار التي تؤثر على سمعتي كمدرب". وكانت رابطة أندية الدوري الإنجليزي قد أجرت تحقيقا في صفقات انتقالات اللاعبين بين عامي 2004 و 2006، واكتشف وجود 17 مخالفة في هذه التعاقدات منها ما يتعلق بأندية تشيلسي، وبورتسموث، وميدلسبره، وبولتون واندرز ونيوكاسل يونايتد. وتابع مدرب بورتسموث : "لقد تم توجيه نفس الإتهامات الموجه لبورتسموث إلى نادي تشيلسي لكنني لم أجد صورة واحدة للبرتغالي جوزيه مورينيو تتصدر أية أخبار عن تلك القضية". وأضاف ريدناب: "دائما ما يأتي اسمي واسم سام ألارديس في مثل تلك القضايا رغم أننا كمدربين لا علاقة لنا بإسلوب الإنتقال، المشكلة دائما يكون بطلها مدير أعمال اللاعب وليس مدربي الأندية المعنية". يذكر أن اسم ريدناب دخل في قائمة المتهمين بسبب مشاكل في صفقة الزامبي كولينز مبيسوما لاعب الفريق.