أثارت الطريقة التي لعب بها إيمانويل أديبايور ركلة الترجيح أمام بازل سخرية الكثير ممن شاهدها. وأهدر أديبايور ركلة الترجيح التي سددها أمام بازل ليبدد فرص فريقه في الفوز خاصة أن الفريق السويسري كان متقدما 3-1 في الركلات، قبل أن يسجل الرابعة ويتأهل لنصف النهائي. وكان المهاجم التوجولي قد سجل هدفا في مباراة الذهاب التي انتهت بالتعادل 2-2 في لندن، قبل أن يتعادلا بالنتيجة نفسها في الإياب ويلجأ الفريقان لركلات الترجيح. وعقب المباراة سخرت بعض الجماهير في إنجلترا من أديبايور، كما عنونت الكثير من الصحف بأن ركلة أديبايور أضاعت حلم توتنام. Switched to the golf and Adebayor's ball has just landed on the 13th green. He's sure to miss the putt. — Gary Lineker (@GaryLineker) April 11, 2013 أول هذه التغريدات كانت من جاري لينكر لاعب إنجلترا السابق الذي قال: "أديبايور تحول إلى لعبة الجولف، وكرته سقطت في المنطقة الخضراء رقم 13، وهو متأكد من أن القذيفة لم تسقط في الحفرة". "I was trying to come up with a good joke about Adebayor's penalty....And then it hit me." - LOOOOOOL — Aminul H.(@ArsenalRealm) April 11, 2013 فيما قال أحد عشاق أرسنال العدو اللدود لتوتنام "كنت أحاول البحث عن نكتة جيدة لأسخر من ركلة أديبايور .. لكني فوجئت بالكرة تضرب وجهي". Go home Adebayor. You're drunk. — Graham Ruthven (@grahamruthven) April 11, 2013 وقال أحد عشاق توتنام "عد إلى منزلك يا أديبايور .. فأنت مخمور". Emmanuel Adebayor has scored 3 Premier League goals this season, Arsenal sold him for £25million. Arsene Wenger is a genius — Hassan Damilola (@damexsy) April 11, 2013 وأشار آخر "أديبايور لم يسجل سوى ثلاثة أهداف في الدوري الإنجليزي هذا الموسم، وكان أرسنال قد باعه ب25 مليون جنيه استرليني .. أرسين فينجر عبقري".