Egypt's golf chief Omar Hisham Talaat elected to Arab Golf Federation board    Egypt extends Eni's oil and gas concession in Suez Gulf, Nile Delta to 2040    Egypt, India explore joint investments in gas, mining, petrochemicals    Egypt launches National Strategy for Rare Diseases at PHDC'25    Egyptian pound inches up against dollar in early Thursday trade    Singapore's Destiny Energy to invest $210m in Egypt to produce 100,000 tonnes of green ammonia annually    Egypt's FM discusses Gaza, Libya, Sudan at Turkey's SETA foundation    UN warns of 'systematic atrocities,' deepening humanitarian catastrophe in Sudan    Egypt's Al-Sisi ratifies new criminal procedures law after parliament amends it    Egypt launches 3rd World Conference on Population, Health and Human Development    Cowardly attacks will not weaken Pakistan's resolve to fight terrorism, says FM    Egypt's TMG 9-month profit jumps 70% on record SouthMed sales    Egypt adds trachoma elimination to health success track record: WHO    Egypt, Latvia sign healthcare MoU during PHDC'25    Egypt, India explore cooperation in high-tech pharmaceutical manufacturing, health investments    Egypt, Sudan, UN convene to ramp up humanitarian aid in Sudan    Egypt releases 2023 State of Environment Report    Egyptians vote in 1st stage of lower house of parliament elections    Grand Egyptian Museum welcomes over 12,000 visitors on seventh day    Sisi meets Russian security chief to discuss Gaza ceasefire, trade, nuclear projects    Egypt repatriates 36 smuggled ancient artefacts from the US    Grand Egyptian Museum attracts 18k visitors on first public opening day    'Royalty on the Nile': Grand Ball of Monte-Carlo comes to Cairo    VS-FILM Festival for Very Short Films Ignites El Sokhna    Egypt's cultural palaces authority launches nationwide arts and culture events    Egypt launches Red Sea Open to boost tourism, international profile    Qatar to activate Egypt investment package with Matrouh deal in days: Cabinet    Omar Hisham Talaat: Media partnership with 'On Sports' key to promoting Egyptian golf tourism    Sisi expands national support fund to include diplomats who died on duty    Madinaty Golf Club to host 104th Egyptian Open    Egypt's PM reviews efforts to remove Nile River encroachments    Al-Sisi: Cairo to host Gaza reconstruction conference in November    Egypt will never relinquish historical Nile water rights, PM says    Egypt resolves dispute between top African sports bodies ahead of 2027 African Games    Germany among EU's priciest labour markets – official data    Paris Olympic gold '24 medals hit record value    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



Bureaucracy biggest obstacle to refugees: AWO chairperson
There is a shortage of qualified volunteers, money, and translators to help refugees
Published in Daily News Egypt on 12 - 12 - 2016

Manfred Nowak, chairperson of the workers' welfare association (AWO), woke up early one day to find that Nazi graffiti had been sprayed on the walls of a refugees home in Berlin, drawn by rightwingers.
"This is not a real threat," Novak said. "This act shows the fear and terror that the voters of the rightwing parties have, and so we need flexible mechanisms and strategies to deal with these problems."
Nowak said that many Germans were struck with empathy after seeing photographs of a drowned Syrian boy's body washed up on a Turkish beach in 2015, and offered to cooperate more closely with civil society organisations to help refugees.
Nowak used one of the rightwing parties' expressions, saying "the image here has two sides: the real fear, and the image of intimidation to exploit the situation. We are used to putting our differences aside, and we deal with facts, so we organise conferences and seminars meant to educate the public."
Nowak criticised German chancellor Angela Merkel for limiting the number of refugees Germany accepts, adding that he believes the government does not have a concrete plan to deal with refugees. "Our duty in the organisation is to know the nature and conditions of refugees, and give them strategies and tools to enable them to help themselves in the future."
"Our organisation is experienced in dealing with refugees," Nowak said. "We have been working in the field since the 1980s, and we have 12 refugee houses, and core staff covering all areas. We also have a long history in working with civil society volunteers."
Bureaucracy is perhaps the most serious obstacle refugees are facing. According to Nowak, there are over 80,000 refugees in Berlin. "We must develop a mechanism by which to integrate these people swiftly."
Some of the obstacles refugees face come in the form of those meant to help them, such as translators. Nowak said that some translators deliberately mistranslate because of their political differences with the refugees, adding that this is a deliberate attempt to weaken their legal position. He added that Germany does not have the budget or the number of specialised workers capable of servicing all the refugees.
"We are looking for refugees or foreigners who speak both languages. Many of those that work with us are volunteers and we can only afford to cover their transportation costs. Everyone does what they can to help, but the needs of the refugees exceed the capacity of our staff," he explained.
One of the most important things refugees can do is learn the language of their host country, Nowak argued. "Children are able to communicate within three weeks if they learn, but it is more difficult with adults—particularly when it comes to the elderly and the uneducated. We must address this issue because whoever cannot express themselves can become more violent."
Refugees who do not learn the language and integrate may form parallel societies. Nowak says this phenomenon is unhealthy, and that refugees must learn to speak the native language.


Clic here to read the story from its source.