Egypt, Elsewedy review progress on Ain Sokhna phosphate complex    US employment cost index 3.6% up in year to June 2025    Egypt welcomes Canada, Malta's decision to recognise Palestinian state    Pakistan says successfully concluded 'landmark trade deal' with US    Sterling set for sharpest monthly drop since 2022    Egypt, Brazil sign deal to boost pharmaceutical cooperation    Modon Holding posts AED 2.1bn net profit in H1 2025    Egypt's Electricity Ministry says new power cable for Giza area operational    Egypt's Al-Sisi, Italian defence minister discuss Gaza, security cooperation    Egypt's FM discusses Gaza, Nile dam with US senators    Aid airdrops intensify as famine deepens in Gaza amid mounting international criticism    Egypt exports first high-tech potato seeds to Uzbekistan after opening market    Health minister showcases AI's impact on healthcare at Huawei Cloud Summit    On anti-trafficking day, Egypt's PM calls fight a 'moral and humanitarian duty'    Egypt strengthens healthcare partnerships to enhance maternity, multiple sclerosis, and stroke care    Egypt keeps Gaza aid flowing, total tops 533,000 tons: minister    Indian Embassy to launch cultural festival in Assiut, film fest in Cairo    Egyptian aid convoy heads toward Gaza as humanitarian crisis deepens    Culture minister launches national plan to revive film industry, modernise cinematic assets    I won't trade my identity to please market: Douzi    Sisi sends letter to Nigerian president affirming strategic ties    Two militants killed in foiled plot to revive 'Hasm' operations: Interior ministry    Egypt, Somalia discuss closer environmental cooperation    Egypt's EHA, Huawei discuss enhanced digital health    Foreign, housing ministers discuss Egypt's role in African development push    Egypt reveals heritage e-training portal    Three ancient rock-cut tombs discovered in Aswan    Sisi launches new support initiative for families of war, terrorism victims    Egypt expands e-ticketing to 110 heritage sites, adds self-service kiosks at Saqqara    Egypt's Irrigation Minister urges scientific cooperation to tackle water scarcity    Palm Hills Squash Open debuts with 48 international stars, $250,000 prize pool    On Sport to broadcast Pan Arab Golf Championship for Juniors and Ladies in Egypt    Golf Festival in Cairo to mark Arab Golf Federation's 50th anniversary    Germany among EU's priciest labour markets – official data    Paris Olympic gold '24 medals hit record value    A minute of silence for Egyptian sports    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



What's up Cairo?
Published in Daily News Egypt on 08 - 11 - 2007

There were 10 or 12 females at H-Kayne's outdoor, Nile-side concert at El Sawy Cultural Wheel last Monday. I was one of those females and the bathroom attendant was another. The other 30 plus audience members were male - many of which worked with the band.
Nevertheless, the hip-hop group from Morocco came out strong and finished by dancing with the audience, rapping their party track "Issawa Style in their colloquial, French-infused Arabic. Genuinely talented performers, the four MCs and their DJ managed to start a party, albeit a small one.
I glimpsed at two girls nodding to the beat. At the concert's end, I approached the girls assuming they were Moroccan or relatives. Wessam Abu Zeid told me otherwise."I only came by chance! It's my first time hearing them.
"I can't understand everything, but they translated a lot . It's respectful and they don't use bad words, she said.
I was happy to hear H-Kayne had substance, because they sounded good.
After the show the guys re-explained their message and name. "H-Kayne or "What's Up? is the question they are inspiring the youth to ask. Band member HB2 says they rap about "what's going on in the street, with the police, with society. It's political and positive.
"My mother listens to my music, he added.
Othman, another MC, believes that hip-hop in the Middle East today is akin to American hip-hop in the 80s. "It's not commercial, he says. H-Kayne have an important story to tell about the region. And just like it was born in America, this hip-hop is rooted in the margins.
"The media only found out about [hip-hop in the Middle East] three or four years ago, Othman said. But H-Kayne's members have been making music together for 10 years. No wonder their comfort is palpable and their demeanors confident.
So if hip-hop, born in the Bronx, was adopted and morphed by Arabs over 10 years ago, where are the fans in Cairo today?
A mature, silver-haired woman who was chatting in French with the group answered my question. "It's a scandal, Frie Leysen who organized the event with El Sawy exclaimed. "Print that. [El Sawy] promised they'd promote them. She continued, "[H-Kayne] had a full house in Alexandria . I'm furious!
Although it was their first time to Cairo, I asked H-Kayne about hip-hop here. No one could name an Egyptian MC.
Elaborating on the seeming lack of rappers in Egypt, a place with a backdrop similar to Morocco, with similar issues to express, Othman said, "We work with Palestinians and Lebanese, never an Egyptian . maybe because they have had their music for so long - love songs and all that.
Back in Morocco it's different. DJ Khalid runs a DJ school in Casablanca, charging LE 577 to LE 1,400 per hour, and the group performs regularly in clubs. Clearly there's a movement in the Arab world.
"Hip-hop is still in its birth [in Egypt], HB2 says. Regardless of the turn out, he's felt welcomed and would like to come back.
Luckily in today's cyber-world, messages are not entirely lost. A Cairene who missed the show can still read about H-Kayne or listen to the music at www.H-Kayne.com and www.funkynoise.ma. With words like 'Ay,' 'Yo' and 'Jump!' being so internationally recognized, the medium of the message is even globalizing. There's still hope.


Clic here to read the story from its source.