Ramsco's Women Empowerment Initiative Recognized Among Top BRICS Businesswomen Practices for 2025    Egypt, Elsewedy review progress on Ain Sokhna phosphate complex    Gold prices end July with modest gains    Pakistan says successfully concluded 'landmark trade deal' with US    Egypt's FM, US envoy discuss Gaza ceasefire, Iran nuclear talks    Modon Holding posts AED 2.1bn net profit in H1 2025    Egypt's Electricity Ministry says new power cable for Giza area operational    Egypt's Al-Sisi, Italian defence minister discuss Gaza, security cooperation    Egypt's FM discusses Gaza, Nile dam with US senators    Aid airdrops intensify as famine deepens in Gaza amid mounting international criticism    Health minister showcases AI's impact on healthcare at Huawei Cloud Summit    On anti-trafficking day, Egypt's PM calls fight a 'moral and humanitarian duty'    Federal Reserve maintains interest rates    Egypt strengthens healthcare partnerships to enhance maternity, multiple sclerosis, and stroke care    Egypt keeps Gaza aid flowing, total tops 533,000 tons: minister    Indian Embassy to launch cultural festival in Assiut, film fest in Cairo    Egyptian aid convoy heads toward Gaza as humanitarian crisis deepens    Culture minister launches national plan to revive film industry, modernise cinematic assets    Rafah Crossing 'never been closed for one day' from Egypt: PM    I won't trade my identity to please market: Douzi    Two militants killed in foiled plot to revive 'Hasm' operations: Interior ministry    Egypt's EHA, Huawei discuss enhanced digital health    Egypt, Oman discuss environmental cooperation    Egypt's EDA explores pharma cooperation with Belarus    Foreign, housing ministers discuss Egypt's role in African development push    Egypt reveals heritage e-training portal    Three ancient rock-cut tombs discovered in Aswan    Sisi launches new support initiative for families of war, terrorism victims    Egypt expands e-ticketing to 110 heritage sites, adds self-service kiosks at Saqqara    Egypt's Irrigation Minister urges scientific cooperation to tackle water scarcity    Palm Hills Squash Open debuts with 48 international stars, $250,000 prize pool    On Sport to broadcast Pan Arab Golf Championship for Juniors and Ladies in Egypt    Golf Festival in Cairo to mark Arab Golf Federation's 50th anniversary    Germany among EU's priciest labour markets – official data    Paris Olympic gold '24 medals hit record value    A minute of silence for Egyptian sports    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



Egypt''s Museums VIII, The complex of the Mevlevi Dervishes: Listening to the harmony of the cosmos
Published in Almasry Alyoum on 17 - 11 - 2010

A jewel of Islamic architecture, the complex of the Mevlevi Dervishes offers a wonderful example of a sama'khana (hall of listening). Located at the foot of the Citadel in the heart of Islamic Cairo, the complex has undergone a long process of restoration that started in 1979 under Giuseppe Fanfoni, director of the Italian-Egyptian Center for Restoration and Archeology.
Fanfoni worked as a restoration expert at the University of Rome “La Sapienza”, as a professor of design at the Professional School of Arts in Rome and as a professor of methodology and restoration techniques at Cairo University. He has long promoted the “Cantiere Scuola per il restauro e l'archeologia” in Helmiah, a technical school for restoration and archeology that emphasizes the importance of laboratory methods.
The complex of the Mevlevi Dervishes includes, beside the Sama'khana, the Takeyya (the "convent" of Dervisci Mevlevi), the Mausoleum of Hasan Sadaqa and the Madrasa of Sunqur Sa'di.
The Sama'khana
As Fanfoni explains, when he arrived to Cairo in 1979, the Sama'khana was completely abandoned. “The dome of the theatre had almost collapsed, and the rest of the complex was used as a hospice.”
At the time, Fanfoni had been invited to Cairo to teach a course on restoration at Cairo University. Carla Burri, former director of the Italian Institute of Culture, had seen and greatly admired the Sama'khana. She requested Fanfoni to help restore the area.
“Back then, the interest in restoring Islamic Cairo was strong,” the Italian architect explains. Hence, the restoration of the architectural complex began--a process that continues until this day. “The restoration of the Mevlevi Dervishes complex has created a generation of restoration experts, bricklayers, carpenters as well as administrators in various Egyptian universities, who participated in the restoration work based on practical methods that aim at teaching while working,” adds Fanfoni.
The circular shape of the khana (hall) is the result of a series of interventions involving construction, integration and restoration carried out by the dervishes, who utilized the existing structures of the Suqur Sa'di Madrasa.
"The Sama'khana reminds the concept of ‘design'," says Fanfoni. “The design is an exemplification of its function, with a noteworthy difference. While the function of architecture is currently restricted only to the representation of the social moment, the Sama'khana represents itself, that is to say the spiritual moment,” Fanfoni explains.
In order to listen to the harmony of the cosmos, the dervishes moved in a circular space, expressing the geometrical and mathematical symbolism involved in the ceremony.
The point is the origin of everything. Geometrically it doesn't have any dimensions and it represents absolute unity. However, it becomes an image when it assumes the circumference of a circle. The geometrical sequence of points symbolizes the path of life and knowledge, which continuously refer to the point.
“These are Greek principles that were reorganized by Sufi thinkers on the basis of the philosophy of Jalal Eddin al-Rumi and express a new function through the Sama'khana,” says Fanfoni.
The circle and its center represent the universe and its unity. According to the rite, the dervishes stood to the right and left of a horizontal axis depending on their religious apprenticeship. They then moved counterclockwise--like the procession around the Kaaba in Mecca--along the perimeter of the hall, making a gesture of reverence when passing in front of the Sheikh. During this ritual, some dervishes begin to turn in two orbits with the palm of one hand turned upwards and the other turned downwards, indicating the axis that links absolute unity with the reality of existence.
The hall of spiritual listening was originally colored white and ivory yellow; it was extremely bright thanks to eight windows openings in the dome. When the building became unstable due to a foundation problem, the dervishes tried to fix it by closing the openings, the doors in the underneath part of the Sama'khana, the elliptical windows as well as those of the dome, adding frescoes on the wall to recreate the original bright atmosphere. Fanfoni took the original paintings of landscape as a reference in the course of the restoration. He took off the oil paintings and reopened the windows. During the restoration works, Fanfoni noticed that the wall inside the Sama'khana extended deeply into the ground. Therefore, he suspended the restoration works to start archaeological excavations that uncovered the Madrasa of Sunqur Sa'di (the Islamic School of Sunqur Sa'di).
The Mausoleum of Hasan Sadaqa and the Madrasa of Sunqur Sa'di
Proceeding from the stairs inside the Sama'khana, visitors enter the delightful Madrasa, which dates back to around 1315 AD.
Fanfoni explains that the archaeological excavation revealed the central courtyard of the Madrasa, which was originally open-air with brick floors. It was surrounded by four rooms presumably arranged on three floors, of which only one was preserved.
When the dervishes arrived around 1590 AD, they obtained permission to build on the ruins of the Madrasa and the Mausoleum.
On the same level of the Madrasa, and separated from it by a full-length window, there is the mausoleum of Hasan Sadaqa. Square-shaped and surmounted by a wonderful dome, the mausoleum preserved four wooden sarcophagi covered by cloth according to the traditions of the dervishes. The biggest sarcophagus with inscriptions belongs to Hasan Sadaqa, while the one in the center originally contained the mortal remains of Sunqur Sa'di, the reason why the mausoleum is also named after him.
The restoration process of the mausoleum started thanks to the Italian Law 212/92, as Fanfoni explains. “It [the law] aimed at supporting the development of countries in the Middle East by participating in restoration works with Italian as well as local companies. However, to have the money in advance I mortgaged my house in Italy.”
The majority of the stuccoed decorations had fallen off. The restorers reconstructed them by adding the missing parts at a lower level in order to clearly distinguish them from the original ones. Restoration, according to Fanfoni's philosophy, “can't change the original structure of a building. Otherwise, we can't understand the meaning of the place nor the feelings of the people who built it.”
The Takeyya
The convent of the Dervishi Mevlevi hasn't completely been restored yet. Some of the rooms are used as laboratories for the students of the worksite school for restoration and archeology. Others are used as offices. And the area next to the Sama'khana hosts conferences and exhibitions. A photography exhibition is currently running, showing all the restoration phases. Twice a year, dervishes come from Turkey to perform.
The complex of the Mevlevi Dervishes is located in Shari' al-Suyufiyya, at al-Hilmiyya al-Gidida area. Looking at the Citadel, with the Sultan Hassan Mosque to your back, take the one-way route on your left up to the iron gate that surrounds the mosque. Once there, take a narrow street on your right, then turn left.
Click here for a map, essential to finding the place.


Clic here to read the story from its source.