Egypt partners with Google to promote 'unmatched diversity' tourism campaign    Golf Festival in Cairo to mark Arab Golf Federation's 50th anniversary    Taiwan GDP surges on tech demand    World Bank: Global commodity prices to fall 17% by '26    Germany among EU's priciest labour markets – official data    UNFPA Egypt, Bayer sign agreement to promote reproductive health    Egypt to boost marine protection with new tech partnership    France's harmonised inflation eases slightly in April    Eygpt's El-Sherbiny directs new cities to brace for adverse weather    CBE governor meets Beijing delegation to discuss economic, financial cooperation    Egypt's investment authority GAFI hosts forum with China to link business, innovation leaders    Cabinet approves establishment of national medical tourism council to boost healthcare sector    Egypt's Gypto Pharma, US Dawa Pharmaceuticals sign strategic alliance    Egypt's Foreign Minister calls new Somali counterpart, reaffirms support    "5,000 Years of Civilizational Dialogue" theme for Korea-Egypt 30th anniversary event    Egypt's Al-Sisi, Angola's Lourenço discuss ties, African security in Cairo talks    Egypt's Al-Mashat urges lower borrowing costs, more debt swaps at UN forum    Two new recycling projects launched in Egypt with EGP 1.7bn investment    Egypt's ambassador to Palestine congratulates Al-Sheikh on new senior state role    Egypt pleads before ICJ over Israel's obligations in occupied Palestine    Sudan conflict, bilateral ties dominate talks between Al-Sisi, Al-Burhan in Cairo    Cairo's Madinaty and Katameya Dunes Golf Courses set to host 2025 Pan Arab Golf Championship from May 7-10    Egypt's Ministry of Health launches trachoma elimination campaign in 7 governorates    EHA explores strategic partnership with Türkiye's Modest Group    Between Women Filmmakers' Caravan opens 5th round of Film Consultancy Programme for Arab filmmakers    Fourth Cairo Photo Week set for May, expanding across 14 Downtown locations    Egypt's PM follows up on Julius Nyerere dam project in Tanzania    Ancient military commander's tomb unearthed in Ismailia    Egypt's FM inspects Julius Nyerere Dam project in Tanzania    Egypt's FM praises ties with Tanzania    Egypt to host global celebration for Grand Egyptian Museum opening on July 3    Ancient Egyptian royal tomb unearthed in Sohag    Egypt hosts World Aquatics Open Water Swimming World Cup in Somabay for 3rd consecutive year    Egyptian Minister praises Nile Basin consultations, voices GERD concerns    Paris Olympic gold '24 medals hit record value    A minute of silence for Egyptian sports    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



Saroukhan, all but forgotten
Published in Al-Ahram Weekly on 25 - 10 - 2012

Ameera Fouad attends a retrospective of the father of caricature at the Bibliotheca Alexandrina
An exhibition and seminar organised at Bibliotheca Alexandrina by the Armenian-Egyptian scholar Hrant Khachikyan, "The Caricature World of Alexander Saroukhan", was jam-packed with viewers and scholars of different ages, from different classes and walks of life. Saroukhan, perhaps Egypt's most famous cartoonist, has been very widely celebrated. Saroukhan (1898-1977), an Armenian-Egyptian born in Russia, began showing talent at the age of ten. By the time he moved with his family to Turkey (then the Ottoman empire), he was constantly absorbed in sketching and painting. There he studied in Catholic schools which provided him with the first opportunity to show his work in school magazines. During World War I , he worked as a translator from and to Russian , Turkish and English for the British Army, during which time he also published some of his drawings in Armenian magazines and newspapers like Le Gavroche. Due to the genocide and crimes against humanity practiced against the Armenians at that time, Saroukhan inevitably had to travel to Vienna where he joined the Akademie der bildenden Künste Wien. There he met the Egyptian intellectual Abdel-Qadir Al-Shinnawy, through whom in 1924 he finally moved to Egypt.
Despite hardship, in 1925, he began to publish in The Armenian Cinema magazine; but it was meeting Mohamed Al-Tabei at an exhibition in Alexandria that proved a landmark in his life; they were to become fabled names for the rest of the 20th century. In 1928 he published in the extremely widespread weekly magazine Rose Al-Yusef, of which Al-Tabei was editor in chief. Saroukhan quickly made his name with such figures as al-masry afandi or Egyptian Effendi: the convincing embodiment of "the man on the street" wearing the tarboush and a kashmir vest, frequently involved in the anti-colonial struggle against the British. In 1934 he joined the staff of Akher Sa'a magazine, and in 1946 moved to Akhbar Al-Yom newspaper -- where he stayed till the end of his life. World War II marked a peak in his career; and in his pioneering book Cette Guerre he set a standard for the political cartoon: Stalin, Hitler, Mussolini, A. J. P. Taylor, Churchill and Hirohito were among his many subjects. He depicted the adversities of war and the sorrow of its victims, paying meticulous attention to the details of body and soul. He is also well-known for the extremity of his reactions to events in caricature, which he did not only to make people laugh but also to drive home a strong and lasting point.
At the Bibliotheca Alexandrina, the corridor leading into the exhibition featured over ten portraits of important political figures in the history of Egypt. One cartoon from 1945, for example, is entitled "Egypt against Egypt in a football match"; it shows two football teams in a match fighting with each other, with the corresponding groups of supporters doing the same. Amazingly but with none of the attendant humour, the scene was enacted in real life last year in Port Said, when 74 Ahly supporters were killed in cold blood. Another, from 1948, shows the Arab League as a camel being driven by various Arab countries while Abdel-Rahman Azzam Pasha -- the head of the League at the time -- is sleeping. A third cartoon from 1969 shows a traffic jam so complex the only way out of it was to give people wings; this too is more relevant now than ever. In his 79 years Saroukhan perfected a style all his own, producing over 40 thousand drawings and publishing two books besides Cette Guerre: The Political Year 1938 and The Art of Caricature in Armenian. "Caricature," he said famously, "is not a satirical art. It is a social and political stand, stance and status."


Clic here to read the story from its source.