Gold prices rise on Monday    Global markets edge higher on Monday    Oil prices hold near 2-week highs    Egypt calls for inclusive Nile Basin dialogue, warns against 'hostile rhetoric'    GAFI launches guideline for cash investment Incentive to support industrial projects    Egypt launches initiative to transform petroleum waste into value-added resources    Egypt, Qatar press for full implementation of Gaza ceasefire    Egypt, China's CMEC sign MoU to study waste-to-energy project in Qalyubia    Egypt plans new policies to drive private sector growth in tourism, energy, health    Egypt joins Japan-backed UHC Knowledge Hub to advance national health reforms    Egypt launches 32nd International Quran Competition with participants from over 70 countries    Al-Sisi reviews expansion of Japanese school model in Egypt    Egypt launches National Health Compact to expand access to quality care    Netanyahu's pick for Mossad chief sparks resignation threats over lack of experience    US warns NATO allies against 'bullying' American defence firms amid protectionism row    Egypt declares Red Sea's Great Coral Reef a new marine protected area    Egypt recovers two ancient artefacts from Belgium    Egypt, Saudi nuclear authorities sign MoU to boost cooperation on nuclear safety    Giza master plan targets major hotel expansion to match Grand Egyptian Museum launch    Australia returns 17 rare ancient Egyptian artefacts    China invites Egypt to join African duty-free export scheme    Egypt calls for stronger Africa-Europe partnership at Luanda summit    Egypt begins 2nd round of parliamentary elections with 34.6m eligible voters    Egypt warns of erratic Ethiopian dam operations after sharp swings in Blue Nile flows    Egypt scraps parliamentary election results in 19 districts over violations    Egypt extends Ramses II Tokyo Exhibition as it draws 350k visitors to date    Filmmakers, experts to discuss teen mental health at Cairo festival panel    Cairo International Film Festival to premiere 'Malaga Alley,' honour Khaled El Nabawy    Egypt golf team reclaims Arab standing with silver; Omar Hisham Talaat congratulates team    Egypt launches Red Sea Open to boost tourism, international profile    Omar Hisham Talaat: Media partnership with 'On Sports' key to promoting Egyptian golf tourism    Sisi expands national support fund to include diplomats who died on duty    Egypt's PM reviews efforts to remove Nile River encroachments    Egypt resolves dispute between top African sports bodies ahead of 2027 African Games    Germany among EU's priciest labour markets – official data    Paris Olympic gold '24 medals hit record value    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



Saroukhan, all but forgotten
Published in Al-Ahram Weekly on 25 - 10 - 2012

Ameera Fouad attends a retrospective of the father of caricature at the Bibliotheca Alexandrina
An exhibition and seminar organised at Bibliotheca Alexandrina by the Armenian-Egyptian scholar Hrant Khachikyan, "The Caricature World of Alexander Saroukhan", was jam-packed with viewers and scholars of different ages, from different classes and walks of life. Saroukhan, perhaps Egypt's most famous cartoonist, has been very widely celebrated. Saroukhan (1898-1977), an Armenian-Egyptian born in Russia, began showing talent at the age of ten. By the time he moved with his family to Turkey (then the Ottoman empire), he was constantly absorbed in sketching and painting. There he studied in Catholic schools which provided him with the first opportunity to show his work in school magazines. During World War I , he worked as a translator from and to Russian , Turkish and English for the British Army, during which time he also published some of his drawings in Armenian magazines and newspapers like Le Gavroche. Due to the genocide and crimes against humanity practiced against the Armenians at that time, Saroukhan inevitably had to travel to Vienna where he joined the Akademie der bildenden Künste Wien. There he met the Egyptian intellectual Abdel-Qadir Al-Shinnawy, through whom in 1924 he finally moved to Egypt.
Despite hardship, in 1925, he began to publish in The Armenian Cinema magazine; but it was meeting Mohamed Al-Tabei at an exhibition in Alexandria that proved a landmark in his life; they were to become fabled names for the rest of the 20th century. In 1928 he published in the extremely widespread weekly magazine Rose Al-Yusef, of which Al-Tabei was editor in chief. Saroukhan quickly made his name with such figures as al-masry afandi or Egyptian Effendi: the convincing embodiment of "the man on the street" wearing the tarboush and a kashmir vest, frequently involved in the anti-colonial struggle against the British. In 1934 he joined the staff of Akher Sa'a magazine, and in 1946 moved to Akhbar Al-Yom newspaper -- where he stayed till the end of his life. World War II marked a peak in his career; and in his pioneering book Cette Guerre he set a standard for the political cartoon: Stalin, Hitler, Mussolini, A. J. P. Taylor, Churchill and Hirohito were among his many subjects. He depicted the adversities of war and the sorrow of its victims, paying meticulous attention to the details of body and soul. He is also well-known for the extremity of his reactions to events in caricature, which he did not only to make people laugh but also to drive home a strong and lasting point.
At the Bibliotheca Alexandrina, the corridor leading into the exhibition featured over ten portraits of important political figures in the history of Egypt. One cartoon from 1945, for example, is entitled "Egypt against Egypt in a football match"; it shows two football teams in a match fighting with each other, with the corresponding groups of supporters doing the same. Amazingly but with none of the attendant humour, the scene was enacted in real life last year in Port Said, when 74 Ahly supporters were killed in cold blood. Another, from 1948, shows the Arab League as a camel being driven by various Arab countries while Abdel-Rahman Azzam Pasha -- the head of the League at the time -- is sleeping. A third cartoon from 1969 shows a traffic jam so complex the only way out of it was to give people wings; this too is more relevant now than ever. In his 79 years Saroukhan perfected a style all his own, producing over 40 thousand drawings and publishing two books besides Cette Guerre: The Political Year 1938 and The Art of Caricature in Armenian. "Caricature," he said famously, "is not a satirical art. It is a social and political stand, stance and status."


Clic here to read the story from its source.