Egypt's golf chief Omar Hisham Talaat elected to Arab Golf Federation board    Egypt extends Eni's oil and gas concession in Suez Gulf, Nile Delta to 2040    Egypt, India explore joint investments in gas, mining, petrochemicals    Egypt launches National Strategy for Rare Diseases at PHDC'25    Egyptian pound inches up against dollar in early Thursday trade    Singapore's Destiny Energy to invest $210m in Egypt to produce 100,000 tonnes of green ammonia annually    Egypt's FM discusses Gaza, Libya, Sudan at Turkey's SETA foundation    UN warns of 'systematic atrocities,' deepening humanitarian catastrophe in Sudan    Egypt's Al-Sisi ratifies new criminal procedures law after parliament amends it    Egypt launches 3rd World Conference on Population, Health and Human Development    Cowardly attacks will not weaken Pakistan's resolve to fight terrorism, says FM    Egypt's TMG 9-month profit jumps 70% on record SouthMed sales    Egypt adds trachoma elimination to health success track record: WHO    Egypt, Latvia sign healthcare MoU during PHDC'25    Egypt, India explore cooperation in high-tech pharmaceutical manufacturing, health investments    Egypt, Sudan, UN convene to ramp up humanitarian aid in Sudan    Egypt releases 2023 State of Environment Report    Egyptians vote in 1st stage of lower house of parliament elections    Grand Egyptian Museum welcomes over 12,000 visitors on seventh day    Sisi meets Russian security chief to discuss Gaza ceasefire, trade, nuclear projects    Egypt repatriates 36 smuggled ancient artefacts from the US    Grand Egyptian Museum attracts 18k visitors on first public opening day    'Royalty on the Nile': Grand Ball of Monte-Carlo comes to Cairo    VS-FILM Festival for Very Short Films Ignites El Sokhna    Egypt's cultural palaces authority launches nationwide arts and culture events    Egypt launches Red Sea Open to boost tourism, international profile    Qatar to activate Egypt investment package with Matrouh deal in days: Cabinet    Omar Hisham Talaat: Media partnership with 'On Sports' key to promoting Egyptian golf tourism    Sisi expands national support fund to include diplomats who died on duty    Madinaty Golf Club to host 104th Egyptian Open    Egypt's PM reviews efforts to remove Nile River encroachments    Al-Sisi: Cairo to host Gaza reconstruction conference in November    Egypt will never relinquish historical Nile water rights, PM says    Egypt resolves dispute between top African sports bodies ahead of 2027 African Games    Germany among EU's priciest labour markets – official data    Paris Olympic gold '24 medals hit record value    It's a bit frustrating to draw at home: Real Madrid keeper after Villarreal game    Russia says it's in sync with US, China, Pakistan on Taliban    Shoukry reviews with Guterres Egypt's efforts to achieve SDGs, promote human rights    Sudan says countries must cooperate on vaccines    Johnson & Johnson: Second shot boosts antibodies and protection against COVID-19    Egypt to tax bloggers, YouTubers    Egypt's FM asserts importance of stability in Libya, holding elections as scheduled    We mustn't lose touch: Muller after Bayern win in Bundesliga    Egypt records 36 new deaths from Covid-19, highest since mid June    Egypt sells $3 bln US-dollar dominated eurobonds    Gamal Hanafy's ceramic exhibition at Gezira Arts Centre is a must go    Italian Institute Director Davide Scalmani presents activities of the Cairo Institute for ITALIANA.IT platform    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



Mediterranean nights
Published in Al-Ahram Weekly on 09 - 12 - 2004

Amal Choucri Catta discovers how similar Mediterranean tunes and rhythms are, be them African, Asian or European
First Euro-Mediterranean concert for inter-cultural dialogue, with Cairo symphonists conducted by Nayer Nagui and soloist Eugenio Bennato, Italy. Venue : Main Hall, Cairo Opera House, 4 December
Since time immemorial the Mediterranean Sea has played an important part in the lives of Near and Middle Eastern, South European and North African countries. At the crossroads of three continents it has always been a privileged zone for cultural contacts, commercial relations and political conflicts. Peaceful travellers, audacious traders, ruthless warlords and mighty seamen carried their varied cargoes to one or the other of its sunny shores.
Mediterranean history goes back to the expansion of Egyptian and Aegean civilisations from the fifth to the third millennium BC. and, later on to the Phoenician cities of Tyre, Biblos, Sidon and Ugarit, followed by the Greek and Roman empires and, in modern times, by French and British supremacy over the countries of the Southern Mediterranean. Following World War II, a number of organisations and associations have been formed with the aim of bringing about a better understanding and a closer cooperation between the different Mediterranean nations of the three continents.
One of these organisations, the "Mediterranean Lab Foundation" organised its first "Euro-Mediterranean Concert for inter-cultural Dialogue" last Saturday, at Cairo Opera's Main Hall under the title: "Let the Mediterranean be a sea of peace". Celebrating its tenth anniversary, the "Foundazione Laboratorio Mediterranea", in collaboration with the Italian Ministry for Foreign Affairs and the Egyptian Ministry for Culture have decided to promote the first Euro- Mediterranean concert in the framework of the Italian-Egyptian inter- cultural meetings for the year 2003- 2004.
Saturday's concert took place under the auspices of Minister for Culture, Farouk Hosny, Italian Ambassador to Egypt, Antonio Badini and the president of the Mediterranean Lab Foundation, Michele Capasso. It opened with the "2004 Mediterranean Culture Prize" awarded to Kamel Zoheri, president of the Council of Greater Cairo Library "for his important work in promoting inter-cultural dialogue".
Performed by members of Cairo's Symphonists, under the baton of Nayer Nagui, the concert was a medley of Mediterranean melodies and rhythms, presented by pianist Talal Tutunji from Jordan, musicians and singers Eugenio Bennato from Italy and Hasna el-Besharia from Algeria, with the cooperation of Fathi Salama, a well-known Egyptian musician regularly seen and heard at Cairo opera's small hall and open-air theatre. Star of the opulent, though rather repetitive spectacle, Eugenio Bennato, was a permanent guest on stage, leaving his place in the limelight only when introducing singers such as Hasna el- Besharia, in her long white robe and colourful turban. Her homeland is the Southern Algerian Sahara, though she has been living in Paris since 1999, where she was invited to take part in the festival "Femmes d'Algerie" and where she discovered she could freely express herself through her music and her songs. Hasna el-Besharia is a celebrated musician in Algeria and mainly in the Beshar region where she lived since 1972. She is the daughter of Gnawa musicians, playing popular traditional music, to which she adds her own compositions. In 2001, aged 51, she published her first album in Paris. On Saturday night, she swayed, sang and played the guitar and the Gumbri, among others, while the house applauded her with screams of rapture.
The entire concert was chiefly rhythmic, with percussion occupying a privileged place among the instruments. The symphonists, too often silent, waited for their next cue, as guitars, drums and Darabokas were having their chance to dazzle. Zaina Chabane, vocalist, dancer and choreographer from Mozambique, Roberto Mennona, guitarist, Samir Tourkour on the Daraboka and a young but excellent Laura Klein at the Douf, were among the remarkable musicians of Eugenio Gennato's ensemble. However multicultural, the concert seemed to have a further purpose: it succeeded in showing that Mediterranean tunes and rhythms are similar, whether from Africa, Asia or Europe, and that they can easily be sung in Italian or in any other Mediterranean language.
Eugenio Bennato's songs were mostly filled with nostalgic loneliness, mingled with a certain longing for happiness, at times reminiscent of a solitary voice "crying in the desert". There were, however, moments of passion and overwhelming joy, as the dancer came on stage behind the musicians, whirling and twirling, swaying with outstretched arms, her silhouette projected on the white backdrop, resembling a bird taking flight, and suddenly stopping as the music came to a close.
At one point, Bennato told his audience that in 1998, he had written a song dedicated to the boat people, those poor souls who undertook an adventurous trip northwards, to European Mediterranean shores, hoping to find kinder living conditions and better prospects. But their luck had run out and they were made to turn back, with shattered dreams and broken spirits. The song was of a rather slow, melancholic beat, reminiscent of a Marche Funebre, in mournful memory of the many hopes that had died.
Another song was a swift "Haila Baila", with the return of the dancer, this time on front stage, with boots and an ample frock, stamping and pounding the floor while twisting and turning, with the rhythm speeding to its Finale. Time had come for the dancing spree: the performer came on in a diaphanous red costume, with quick movements of her feet reminiscent of India's temple dancers. Her steps were innovative and exciting. Then came Zaina Chabane, the beautiful African lady, who gave the audience a particularly sexy belly-dancing display, making one guest ask: "Is that culture?" It may not be deemed opera-worthy culture to some, but it is part of folklore and a rich heritage, celebrating the female body in all its beauty and allure.
Songs of silver moons, of "lady beautiful", of blue skies and velvet nights soared into the hall, while the show moved dreamily along, without a break for over 140 minutes. That night the Mediterranean made headlines, with its anthem and its exotic spectacle. There was, nevertheless, quite a lot of Deja-vu, but the ecstatic audience kept asking for more...


Clic here to read the story from its source.