يقول الكثير منا العديد من الجمل دون معرفة أصلها، أو حتى الموقف الذي قيلت فيه، لكن معناها يوافق الحدث الذي قيلت فيه، ومن ضمن هذه الأمثال "يا مخلفة البنات يا شايلة الهم للممات". ويقصد المثل، أن أنجاب الأم للبنات، يأتي دائما بتحمل الهم والمسؤولية، منذ ولادتهم وحتى آخر عمرها، ويأتي هذا دليلا على إهدار حق المرأة ودورها قديما، لكن عندما دخل الإسلام حفظ حقوقها وكيانها. وأكد رسول الله صلي الله عليه وسلم، في حديث شريف رواه أبي سعيد الخدري: "من كان له ثلاث بنات أو ثلاث أخوات أو ابنتان أو أختان فأحسن صحبتهن واتقى الله فيهن، فله الجنة".