قالت وكالة "سبوتنك" الروسية، إن الدكتور محمد نصرالدين الجبالي رئيس برنامج اللغة الروسية بجامعة الملك سعود وأستاذ الأدب الروسي بجامعة عين شمس، أعلن أنه تم إصدار الترجمة الروسية لرواية "النبطي" للأديب المصري يوسف زيدان، عن دار نشر "أنباء روسيا" الموجودة في القاهرة. وأضافت الوكالة، أن هذه الرواية تعد الترجمة الثانية لأعمال الأديب المصري يوسف زيدان، وكانت رواية "عزازيل" هي الرواية الأولى صدرت عن دار نشر "استرال" الروسية عام 2013. وذكرت الوكالة، أنه تم نشر الفصل الأول من ترجمة رواية "النبطي" في عدد فبرابر 2015 من مجلة "آسيا وإفريقيا اليوم"، وهو عضو في مجلس تحريرها، ويتم نشر الرواية في مصر وموسكو في وقت واحد.