رفض قائد المنتخب الألماني الأسبق، مايكل بالاك، المثول أمام القضاء الإسباني في دعوى اتهامه بتهديد الأمن على الطرق، بعدما تم رصده وهو يقود سيارته بسرعة 211 كلم في الساعة، على طريق سرعته القصوى 120 كلم/ساعة. ورفض بالاك الإدلاء بأية أقوال أمام القاضي، ما أدى إلى تأجيل القضية إلى جلسة أخرى تعقد نهاية الشهر الجاري. وطالبت النيابة بمعاقبة بالاك بغرامة مالية قدرها عشرة آلاف يورو بجانب سحب رخصة القيادة لمدة عامين وستة أشهر. وكانت قيادة الحرس المدني بمنطقة كاسيريس قرب إقليم إكستريمادورا جنوب غربي إسبانيا، قد ألقت القبض على بالاك (36 عاما) بسبب القيادة بسرعة جنونية. وكان بالاك قد أعلن في الثاني من الشهر الجاري اعتزاله كرة القدم بشكل نهائي بعدما قضى موسمه الأخير بصفوف فريق باير ليفركوزن بعد رحلة حافلة مر خلالها بفريقي بايرن ميونخ وتشيلسي الإنجليزي. ولعب بالاك 98 مباراة دولية للمنتخب الألماني، وكان ضمن الفريق وصيف كأس العالم 2002.