يافرحة ماتمت ينطبق هذا المثل على شاب روسي لم يتمكن من التنعم بزفافه، فما أن بدأت المراسم حتى داهمت الشرطة المكان واعتقلته بسبب ديونه. أفادت وكالة الأنباء الروسية "نوفوستي" ان العريس أخذ عدة قروض وتراكمت عليه الديون، مما دفع عناصر من جهاز الحجز على الأملاك إلى مداهمة مكان إقامة زفافه في بلاغوفيشينسك واعتقاله. وأشارت إلى ان قيمة الديون تقدر ب400 ألف روبل أو ما يعادل 13 ألف و500 دولار، هي كناية عن قروض أحدها قرض منحه إياه أحد أصدقائه لتسديد ديونه. وفر الرجل من العنوان الرسمي الذي أعطاه لمطالبته بتسديد القروض وتجاهل كل الإتصالات للمطالبة بالمال. لكن الرجل نجح بإقناع من اعتقلوه أنه ورث عقاراً سيبيعه لتسديد كل ديونه، ولذا سمحوا له بإكمال حفله.