ذكر مسؤولون اليوم الإثنين، أن قوات الأمن الأفغانية اقتحمت أحد السجون التابعة لحركة طالبان في جنوبأفغانستان، وحررت 32 فرداً من المدنيين والشرطة. وأعلنت وزارة الدفاع الأفغانية في بيان، أن العملية العسكرية تمت أثناء الليل في قرية تشاه ميرزا بمنطقة ناد علي في إقليم هلمند.
وقال المتحدث باسم الفيلق رقم 215 في هلمند، محمد رسول زازاي، إنه تم تحرير 28 مدنياً و4 ينتمون إلى الشرطة المحلية، نافياً المتحدث التقارير الاعلامية التي تفيد بأن جميع السجناء تابعون لقوات الأمن.
من ناحية أخرى، قال المتحدث باسم طالبان ذبيح الله مجاهد، في بيان إن قوات الأمن الأفغانية اقتحمت مركزاً تديره طالبان لمعالجة مدمني المخدرات، وأخذت منه 39 مدمناً.
وأوضح مجاهد أن "القوات الأفغانية تعتقد أن هؤلاء الاشخاص معتقلون من جانب طالبان، ولكن لا، لقد تم إحضارهم (إلينا) من جانب أسرهم. لقد كانوا يتلقون العلاج والتوجيهات من جانب رجال دين".