كيري يعود إلى واشنطن على متن طائرة تجارية بعد تعطل طائرته

ترجمة - دينا قدري


أوردت صحيفة "لوفيجارو" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن وزير الخارجية الأمريكي جون كيري – الذي أجرى زيارات دبلوماسية في أنحاء متفرقة من العالم – اضطر اليوم الخميس إلى أن يستقل طائرة تجارية للعودة إلى واشنطن، بعد أن تعطلت مجددًا طائرته القديمة التابعة للسلاح الجوي الأمريكي.

وبعد مفاوضات ماراثونية في فيينا مع نظيره الإيراني حول القضية الشائكة المتعلقة ببرنامج طهران النووي، غادر الوفد المرافق لجون كيري بأكمله الفندق الذي يقيم فيه فجر اليوم، عندما علم أن طائرته من طراز "بوينج 757" بحاجة إلى إصلاحات جديدة دون تقديم أي توضيح.

وأشارت الصحيفة الفرنسية إلى أنها المرة الرابعة خلال هذا العام التي تتعطل فيها طائرة وزير الخارجية الأمريكي جون كيري.