إجلاء المواطنين حول بركان في الفلبين تحسبا لثورانه

ترجمة - دينا قدري


أوردت صحيفة "لونوفال أوبسرفاتور" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن الفلبين أمرت بإجلاء المواطنين الذين يعيشون بالقرب من أحد البراكين الأكثر نشاطًا في الأرخبيل، خوفًا من ثورانه في الأسابيع المقبلة.

وقد وصلت المواد المنصهرة إلى فوهة البركان "مايون" الذي يقع في منطقة ساحلية وزراعية على بعد 330 كيلومترًا من جنوب شرق مانيلا، جنوب جزيرة "لوزون" الرئيسية في الأرخبيل، بحسب ما صرح به رئيس المعهد الفلبيني لعلوم البراكين والدراسات السيزمية ريناتو سوليدوم.

وفي رسالة نصية إلى وكالة أنباء "فرانس برس"، قال ريناتو سوليدوم: "ثوران كبير يعد محتملًا في الأسابيع المقبلة".

وأوضح المسئول الإقليمي في الدفاع المدني برناردو أليخاندرو أن السكان في دائرة نصف قطرها ستة كليومترات حول البركان يتعين إجلائهم. وهناك أكثر من مائة شخص غادروا بالفعل المنطقة.

وأشارت الصحيفة الفرنسية إلى رفع الإنذار إلى ثلاثة على مقياس من خمسة. ويرجع الثوران الأخير لبركان "مايون" إلى مايو 2013. ولقى ثلاثة سياح ألمان ومرشدهم الفلبيني مصرعهم جراء ثوران البركان.