ترجمة - دينا قدري أوردت صحيفة "لوموند" الفرنسية خبرًا عن مقتل نحو عشرين مقاتلًا في مواجهات عنيفة بين فصيلين متناحرين من حركة "سيليكا" المتمردة السابقة في مدينة بامباري بوسط البلاد.
وصرح ضابط في بعثة الدعم الدولية في افريقيا الوسطى: "قُتل سبعة عشر شخصًا على الأقل، جميعهم مقاتلون سابقون في حركة سيليكا، الاثنين في مواجهات عنيفة اندلعت في وسط بامباري بين الجماعتين المسلحتين".
شدد الضابط الذي طلب عدم الكشف عن هويته على أن "هذه حصيلة لا تزال مؤقتة نظرًا لكثافة المقاتلين والأسلحة المستخدمة. والبعض استخدم قاذفات صواريخ".
وأشارت الصحيفة الفرنسية إلى أن واحدة من الجماعتين تابعة للجنرال جوزيف زنديكو، رئيس أركان تحالف "سيليكا" السابق المتمركز في بامباري، والأخرى يقودها الجنرال علي داراسا بما في ذلك الفولاني المسلح.
ولم تتضح حتى الآن أسباب هذه المواجهات العنيفة، ولكن أفاد مصدر قريب من "سيليكا" بأن العلاقات بين الفصائل المختلفة تشهد بعض التوتر بسبب استلام الأرباح القادمة من شركات المحمول لصالح معسكر على حساب الآخرين.